八下英语课文22页翻译 第1篇
Section B
1b Listen and answer the questions.
Martin：Hey, Jenny, your hometown is really beautiful.
Jenny：Yes, I’ve been away for the past few years, but I still love this town. Even though it’s old, it’s full of interesting places to see and things to do.
Martin：Wow, look at that building! I’ve never seen anything like it!
Jenny：Yes, that’s one of the oldest buildings in this town. It’s been around for hundreds of years. It’s now the town library.
Martin：What about the building next to it?
Jenny：Oh, that’s the new science museum. It’s only been here since last August. There’s a really big park behind the museum. Many families go there on weekends to let the kids run around and climb the hills.
Martin：Nice. Can we check it out?
Jenny：Sure. But first, let’s have lunch at this restaurant down the street. It’s been around for as long as I can remember. It serves the best food in town.
听录音并回答问题。
马丁：嘿，珍妮，你的家乡真美丽。
珍妮：是的，我已经离开几年了，但是我仍然热爱这个城镇。即使它旧了，但它到处是有趣的可看的地方和可做的事情。
马丁：哇，看那座建筑物！我从来没有看见过像它那样的建筑！
珍妮：是的，那是这个城镇最古老的建筑之一。它大约有数百年了。它现在是城镇图书馆。
马丁：紧挨着它的那座建筑呢？
珍妮：哦，那是新的科学博物馆。去年8月才建起来。在博物馆后面有一个很大的公园。许多家庭周末去那儿，让孩子们到处游逛和爬山。
马丁：太好了。我们可以察看一下吗？
珍妮：当然可以。但是首先让我们在这个沿街的饭店吃午饭吧。大约从我记事起它就在这儿。它提供镇上最好的食物。
八下英语课文22页翻译扩展阅读
八下英语课文22页翻译（扩展1）
——八下英语课文翻译
八下英语课文翻译
八下英语课文22页翻译 第2篇
1、2a部分翻译
Listen and number the pictures [1-5]the order you hear them.
听录音。按你听到的顺序将图画标上正确的序号[1～5]。
2、2b部分翻译
Listen again．Match the problems with the advice.
再听一遍录音。把问题和建议搭配起来。
1．fever发烧
2. stomachache胃痛
3．cough and sore throat咳嗽且喉咙痛
4．toothache牙痛
5. cut myself割伤我自己
a．lie down and rest躺下休息
some hot tea with honey喝些加蜂蜜的热茶
a dentist and get an X-ray看牙医并做个X光检查
d．take your temperature量体温
some medicine on it在它上面敷些药
3、2c部分翻译
Make conversations using the information in 2a and 2b.
用2a和2b中的信息编对话。
A:What's the matter?
A:怎么了?
B：My head feels very hot．
B：我感觉很热。
A：Maybe you have a fever…
A:或许你发烧……
B：………
4、2d部分翻译
Role-play the conversation
分角色表演对话。
Mandy：Lisa，are you OK?
莉萨，你没事吧？
Lisa:I have a headache and I can't move my neck What should I do? Should I take my temperature?
莉萨：我头痛，脖子动弹不得。我该怎么办？我应该量体温吗？
Mandy: No，it doesn't sound like you have a did you do on the weekend?曼迪：不，听起来你不像发烧。周末你做什么了？
Lisa:l played com*r games all weekend.
莉萨：我整个周末都玩电脑游戏了。
Mandy：That’s probably why. You need to take breaks away from the com*r.
曼迪：很可能那就是原因了。你需要离开电脑休息一下了。
Lisa：Yeah，I think I sat in the same way for too long without moving.
莉萨：是的，我想我以同样的姿势一动不动地坐得太久了。
Mandy：I think you should lie down and your head and neck still hurt tomorrow，then go toa doctor.
曼迪：我认为休应该躺下休息。如果明天你的头和脖子依旧痛的话，就去看医生。
Lisa: OK. Thanks，Mandy.
莉萨：好的。谢谢，曼迪。
八下英语课文22页翻译（扩展3）
——八下外研英语课文翻译
八下外研英语课文翻译
八下英语课文22页翻译 第3篇
Lingling: Hi Sally! Come in and sit down. Sorry it's a bit untidy. I'll tidy up the table and chairs.
Sally: Hey! Look at all those fans! They're beautiful! You're got a wonderful collection.
Lingling: Yes, I've got fifty or sixty fans. Do you collect anything?
Sally: Yes, I have a collection of dolls. And my brother collects stamps.
Daming: And I collect tickets-you know bus tickets and train tickets!
Sally: Do you really? But my real hobby is music. I play the violin and I listen to music all the time.
Lingling: What made you so interested in music?
Sally: My father is a musician. I often listened to him play the violin. And he game me my first violin eight years ago.
Lingling: And now music has brought you to china. When will you play next time?
Sally: At the end of this term. There's a concert at radio Beijing.
Daming: So can you relax now?
Sally: Well, no. I'm going to school with you!
Lingling: Great!
Sally: But not next Friday …
Daming: What's happening on Friday?
Sally:I'm going to radio Beijing . I'm giving an interview on Starsearch.
Daming: I've listened to that programme! People sing songs or play music, and the listeners choose the best singer or musician.
Lingling: Wow! You're going to be really famous!
——八下英语课文22页翻译 (菁华3篇)
