会展英语课文翻译 第1篇
Module 12 Summer in LA
Unit 1 Your host family is meeting you at the airport.
玲玲：你好吗,xxx?你的头发看起来好极了!而你看起来很帅，大明。
大明：我的.新裤子有点紧...
托尼：大家正在看我们，整个班级都在我们后面。
校长：先生们，女士们， xxx参加我们学校的颁奖大会。我们的特殊嘉宾是Crazy Feet乐队的歌手。这支组合很受欢迎——我家的每个人都是超级歌迷! 请热烈欢迎贝基王!
贝基王：今天我很高兴参加这个颁奖大会。作为一名学生，我在这儿的时间很重要……因此最后，新标准队获得了这个特别奖。你们将要飞往洛杉矶。你们的旅行是免费的，你们与**家庭住在一起，你们每人的零花钱是100美元。玲玲和大明要参加英语课程从八月一日开始，你们的寄宿家庭会在机场接你们。
托尼：(低声说)我们呢?我们已经讲英语了。
玲玲：嘘!
贝基王：xxx和托尼，好消息是…你们要去看Crazy Feet 录制他的最新唱片。我们八月三日在演播室开工。
托尼：但我没有衣服穿! 我的牛仔裤太短。我的太阳镜太旧。
xxx：别傻了，托尼!这是一个极好的奖。
贝基王：非常感谢。这里太好了。
Unit 2 Learn English in Los Angeles.
在洛杉矶学英语
我们提供你能找到的最好的英语课程。你会乐意来洛杉矶学习**文化，同时提高你的英语水*。课程持续四、六、或八周。他们在七月和八月处开始。我们的老师受过很好的训练并且经验很丰富。他们一天教四小时的英语课。你可以选择两三个人以小组，或最高十五人的大组。我们提供每周一次的测验，看你在阅读、写作、口语、和听力方面的语言技能进步。我们也提供数和其他材料。
除了学习英语之外，我们还希望你能体验一下**的生活。你和他一个**家庭住在一起，并且参加**生活。你和**家庭一起吃饭，也和他们一起做一些活动。对我们很多学生来说这是课程最有趣的部分。很多家庭和那些课程持续长的学生建立了友谊。当然，如果你喜欢，我们可以安排旅店住宿。
当然了，在洛杉矶有很多事要做。我们在每一天的课后都安排一些活动。你可以选择去好莱坞、迪斯尼乐园或洛杉矶附近的著名海滩去旅行。你也可以去各种各样的购物中心、运动中心，电影院和音乐会。也有志去旧金山和别的加利福尼亚名胜的周末旅游。
我们尽力给我们学生提供尽可能最好的**生活和英语经历。只问问我们的学生!他们说我们的夏季英语课程是了不起的。
我们希望你也和我们一样喜欢这个课程。如果你对课程感兴趣的话，请填写我们的申请表，在表格中你还会看到我们的价目表，课程必须在课程开始前一个月交。
会展英语课文翻译 第2篇
Irrevocable Documentary Credit
Letter of Credit
Irrevocable Documentary
Credit
Advising Bank____________
Beneficiary ____________
Credit Number
of Issuing of Advising
Bank Bank
____________ ____________
Applicant _______________
Amount ________________
Expiry __________________
Date:
From your port____________ to________________，unit price CIF or FOB____________
Draft(s) to be drawn at sight on our bank & accompanied by the following documents, marked X.
□ Signed Commercial Invoice in duplicate
Insurance Policy or Certificate for full invoice value plus_______%
covering:
□A11 Risk Insurance □Free of Particular Average
Full set of clean On Board Bills of Lading made to our order and marked freight prepaid notify accountee
Full set of forwarding agent's cargo receipt made to our order and marked freight prepaid notify accountee
Certificate of Country of Origin
Detailed Weight List
Packing List
Inspection Certificate
Partial shipments are permitted/prohibited _________________
Transhipment is permitted/prohibited_________________
Shipment (s) must be effected not later than_______________
This L/C is irrevocable and valid in your port _____________ until_______________
Draft (s) must indicate the number and date of this L/C.
Other conditions:_______________________________________
Notification, address, date, name,
and signature of the Advising Bank
Yours very truly,
Signature_________
译文：不可撤消信用证
信 用 证
不可撤销信用证
通知银行____________
受益人_____________
信用证号码
开证银行 通知银行
__________ _______
申请人：________________
金 额：_______________
有效期：________________
自你港________运至______________、单价_________CIF____________或FOB。
开具__________见票即付以我行为付款人并附下列注有“X”标记单据：
口签名的.商业**一式两份
口保险单或保险凭证按**金额加_____％保妥下列各险：
口一切险 口**险
口**洁净“已装运”海运提单做成我行抬头，注明运费已付通知开证人
口**运输行所出货物承运收据做成我行抬头，注明运费已付通知开证人
口产地证明书
口明细重量单
口装箱单
口检验证明书
准许/禁止分批装运_________
准许/禁止转运________
装运日期不得迟于_______
本证有效期内不得撤销，其有效期在你地___________限至_________。
凡凭本证所发出的汇票必须标明本证号码及开立日期。
其他条款：____________________________
通知行的通知书，
通知行的地址、日期、名称及签字。
顺致敬意
签字__________
九年级英语课文翻译参考3篇（扩展5）
——大学英语fame课文翻译汇总二篇
会展英语课文翻译 第3篇
CERTIFICATE OF INSURANCE
Certificate
Assured:____________________________________________
We have this day noted a risk as hereunder mentioned subject to all clauses and conditions of the Company's printed form of Policy and to the terms outlined herein (which later shall override the policy terms in so far as they may be inconsistent therewith).
Description of Goods Amount Insured Mark &. Nos.
Total Amount Insured:
Premium as arranged Per conveyance s. s.
Sailing on or about _______From _______ To _______
Conditions &/or Special Coverage:
Claims, if any, are payable to the Holder of the appertaining documents and on Surrender of this Certificate.
In the event of accident whereby loss or damage may result in a claim under this Certificate immediate notice ap*ing for survey must be given to the Company's Agents as mentioned hereunder:
Claim payable at ___________________________
Address of
Issuing Office __________ dated _______ at _______
译文：保险单(2)
保险凭证
凭证号码________
被保险人：________________________________________________
保险货物项目及数量 保险金额 唛头和件数
总保险金额：_______________________________________________
保费：________照约定办理______装载运输工具；_______________
开航日期：________________自_______________至______________
承保险别：____________________________________________
所保货物，如遇出险，本公司凭本凭证及其他有关证件偿付赔款。
所保货物，如发生损失事故，应立即通知本公司下述**人查勘。
赔款偿付地点：__________________________________
出证公司地址：_____________ 日期：__________
会展英语课文翻译 第4篇
第一单元
SECTION A
1a 我通过制作抽认卡来学习。通过和朋友一起学习。 通过听磁带。 通过做抽认卡。 通过向老师求助。 通过读课本。 通过制作单词本。
1c A:你怎么为考试而学习。B:我通过参加学习小组来学习。
2a 1、你是通过看英文录像学英语的吗? 2、你曾和朋友们练习过对话吗? 3、听磁带怎么样? 4、大声朗读以练习发音怎么样?5、我曾经通过参加学习小组的方式学习过吗?
2b A是的，我通过那种学习方式学到了很多。B、哦，是的，它提高了我说英语的能力。C、有时那样做。我觉得他有用。D、不。(通过看英语录像学习)太难了，无法理解录像中的人所说的话。
2c A你曾经通过参加学习小组来学习吗?B、是的，我参加赤字，通过那种方式我学到了很多。
Grammar Focus 你怎么为准备一场考试而学习?我靠听磁带。 你怎样学习英语?我通过参加学习小组来学习。你通过大声朗读来学习英语吗?是的，我是。你曾和朋友们练习过对话吗?哦，是的，他提高了我说英语的能力。你曾经通过参加学习?小组来学习吗?是的，我参加过。通过那种方式我学习到了很多。
3a如何才能学得最好
这星期我们询问了新星高中的同学关于学习更多英语的最佳方法的问题。许多同学说他们通过使用英语为学习它，一些还有很特别的建议。比如，xxx说学习新单词的最好的方法是阅读英语杂志。她说记忆浒音乐的歌词也有一些作用。当我们问及学习语法的问题时，她说:“我从不学习语法。它太枯燥了。”
xxx有不同的看法。他学习英语已经6年了，并且确实喜欢英语。他认为学习语法是学习一门语言的一种好方法。他还认为观看英语电影也不错，国灰他可以看到演员说话的情形。但是，有时候他发现看英语电影是件很头痛的事情，因为那些演员说话太快了。
xxx说加入学校英语俱乐部是提高英语最好的方法。学生有很多练习的机会并且他们也有很多乐趣。她补充说和朋友练习会话一点用处也没有。“我们会因为某件事变得很激动，最后用汉语来讲，”她说。
3b A:我正在作一个关于学习英语的**。我能问你一些问题吗?B:当然。A:太好了!你叫什么名字?B:xxx。A:那么你是怎样学习英语的，xxx?B:……
4 A:你列词汇表吗?B:噢，是的。我常那样做。
SECTION B
1a我不会发其中一些单词的音。我不会拼写一些英语单词。我听不懂英语口语。我在语法上犯错误。我读得很慢。
b我不知道怎么使用逗号。
2a 1、不能正确发音。 2、忘记很多生词。 3、人们和我说话时我不能每次
会展英语课文翻译 第5篇
2001年9月11日，在**发生了一系列**式的**事件。外国的*者**了四架**的航空公司的飞机，两架撞入世界贸易中心，第三架冲进五角大楼，而第四架据传原本要**另一*目标，但显然由于遭到乘客的反抗而坠毁于一片田地里。本文说的便是其中一位乘客的故事。
第93次航班：我所无法理解的事
莉兹·格里克 xxx加特
2001年9月9日是星期日，对我们三个人来说，是个美好的日子。xxx刚有11xxx，我们极其喜欢她。她是我在两年内经过连续三次流产后生下的，所以对我们更为珍贵。我的丈夫xxx当时正考虑换个工作，已经面试过两次，自己感觉进行得还顺利。周日那天下雨，我们就在我们位于新泽西北部的自家屋内闲躺着。我们嬉笑着，照看着xxx，随后就早早就寝了。
次日，9月10日，我们忙碌起来，xxx将从纽瓦克飞往加利福尼亚出差。我将带xxx北上去纽约州xxx我父母的家中。这样，xxx回来时可以去那里接我们。
那天早晨，不知什么原因，他特想要照料xxx。他给她喂奶、给她洗澡、给她穿衣。他把两辆车的行李都装好，把xxx在汽车座椅上安置妥当，并吻了吻她。而后当我们开车离开时他站到一边挥手告别。
我到达xxx时，xxx打来电话。他飞往旧金山的航班被取消了。他不打算搭乘下一班飞机在**两点到达目的地。“该死，”他说。“我想回家，美美地睡上一夜，明天早点起身。”他将赶上第一班航班飞离纽瓦克。联合航空公司的第93次航班。
星期二早晨我正在厨房里设法打开一盒炸圈饼的盒盖时，听到父亲在说什么世贸中心的事。我向起居室的电视瞧去，看见屏幕上出现了从世贸中心大楼的银色外墙上被燻黑的洞中窜出的大火。这时电话响了，父亲对着话筒说道，“哦，感谢上帝，是你啊。”我跑进起居室，父亲脸色苍白地把话筒递了过来。“是xxx，”他说。
我夺过话筒，说道，“xxx。”
“你好，”他说。“听着，飞机上有几个坏蛋。”
“什么？”
“三个家伙**了飞机。他们头上戴着***束发帶，声称带着一颗**。”
我当即哭了。
“我爱你，”他说。
“我爱你，”我说。
“只往好处想”
我浑身颤抖，想要呕吐，可同时我很清楚，我还是可以尽一切可能帮助xxx的。
“我感到我是无法从这儿活着出去了，”他说。随后他又说，“我可不想死。”接着他咒骂起来。
“你不会死的，”我对他说。“xxx，心里就装着我和xxx吧，只往好处去想。”
“好，”他回答道。
“不要去想那些糟糕的事，”我说。
“你得答应我，你将来要高高兴兴地生活下去，”他说。“务必让xxx知道我非常爱她。不论你将来作出什么决定，我都**你。”稍停片刻，xxx又对我说，“一位乘客说他们正在用飞机撞击世贸中心，这是真的吗？”
我正站在起居室里看着电视上播放此事，心想：我是否该告诉他？
“他们想要炸毁这架飞机呢，还是想用它去撞击什么东西？”他几乎在对我大声喊叫道。
“他们不会去撞世贸中心了，”我说。
“为什么？”
“因为整个世贸中心都在燃烧了。”
他说约有30到35位乘客，都被驱赶到客舱的后部，但，不知怎的，却无人看管他们。
“那么驾驶员们的情况如何？”我问道。“你们之间联络过没有？”
“没有。那几个家伙就这么站了起来，喊叫着冲进了驾驶舱。后来就再也没有听到有关驾驶员们的情况。”
正在那时，我们从电视上看到一架飞机撞进了五角大楼。心想，上帝保佑那不是xxx的飞机。
我把新发生的这次攻击告了xxx，他再次咒骂起来。五角大楼一事可能使他受到极大震惊，使他认清他和待在客舱后面的其他乘客的命运完全掌握在他们自己的手中。“好，我这就去进行表决，”他说。“另外有三个身材和我一样高大的人，我们打算去**那个带**的家伙。你看行吗？”
“他们有枪吗？”我问道。
“没有，我没有看到枪。我见到刀子。”他开玩笑说，“我这里还有早餐用的牛油刀呢。”停了一会儿，他说，“我想我可以制服那个带**的家伙。你觉得那是一颗真的**吗？”
“我认为不是真的**，那是在吓唬你们。”
“行，我这就去干，”xxx说。
“隐隐约约的尖叫声”
“我觉得你必须去干，”我对他说。“你身强力壮，又勇敢，我爱你。”
“好，我这就把话筒搁下离开这儿，我会马上回来再拿起它的，”xxx说。我把话筒递给父亲，跑进盥洗室，在水池上呕吐起来。
我父亲把话筒放到耳边，有两三分钟光景什么都听不到。而后他听到隐隐约约的尖叫声。他想，他们正干**。这必然会引起喧闹。隔了约莫一分半钟，又传来一阵低沉的尖叫声，就像人们坐过山车时发出的叫声那样。随后便沉寂了下来。
我坐在起居室的长沙发上，浑身乏力。过了一会儿，我起身向厨房走去，几乎与从相反方向走来的父亲相撞。他想必刚挂上电话，他在哭泣。他拥抱了我。我瞧着他哭着，我有点麻木了。
“等一等，你是不是认为他死了？”我说。
他除了放声大哭之外再也说不出话来。我大概重复问了五次之多。接着，当我终于明白过来之后，我瘫倒在地上。
“寻找xxx”
在接下的几个月里，我花了大量时间寻觅xxx。每当我痛楚万分之际，我常听到他在耳边安慰我的声音。我去了飞机坠毁的地方。我渴求了解第93次航班上发生的事情以及xxx为何而身故。
如今我发现我已改变了看法。不是因为我不想了解到底发生了什么，而恰恰是我相信我将永远不可能真正理解911事件。是否有人出于某种原则性的问题向我们宣战了？或是他们出于妒忌？或是他们想炫耀其强悍？是否我们这个国家的人越轨了，做得过分了，伤及了人家自古xxx的情感？xxx和我所熟悉的世界只不过是我们所居住的房子、几处散步的地方、几个朋友以及我们所热爱的家人。如今一切全完了，但却始终无人能真正弄清这到底是怎么回事。
我觉得xxx一直认为他生来就肩负有崇高使命。我也并不认为xxx乘坐上第93次航班是出于偶然。一位具有足够挫败恐怖行径体能的旅客正好搭乘了那天被劫持的飞机中唯一一个可以有机会进行反击*者的航班，这不仅仅是一种巧合。
xxx去世时31岁，和我结婚了五年，和他的女儿相处了三个月都不到。可我认为我们是幸福的。他与我之间未留下任何未尽之言或未竟之事。他总是努力给xxx和我带来我们所需的一切。有时，当我留神观察和倾听时，我仍然能感到他就在我的身边，在我有生之年指引我向前。
会展英语课文翻译 第6篇
医生可以对病人撒谎吗?医生应该告诉病人他已经病入膏肓了吗?这些问题看起来很简单，但是要给出令人满意的回答却并不那么简单。
撒谎还是不撒谎——医生的难题
西赛拉·博克
为了对病人有好处——为了加快病人康复或不让病人知道**的来临——医生到底该不该撒谎?医疗行业与法律、*及其他行业一样，往往显得对诚实与否的问题不那么看重，要紧的倒是另外的一些事情，譬如，应设法避免可怕的消息造成的打击，或是应考虑恪守保密的诺言，或是需要揭露**行为或促进公众利益等。
举例说吧。一个46岁的男子，在与家人外出度假之前进行常规体格检查，虽然他自我感觉良好，但医生发现他患了某种癌症，6个月内就会死去。这时，医生该怎么对他讲呢?是不是最好对他讲实话?要是他问起检查结果，医生该不该否认他得了病?该不该将病情的严重性缩小到最低限度?该不该将真情至少隐瞒到他全家度假之后?
医生们常常面临这样的非常紧迫的选择。他们不时认为，为了病人自身的利益，撒谎很有必要，在他们看来，这种谎言与利己的谎言截然不同。
研究结果表明，大多数医生深信身患重病的人不想知道他们的真实病情，如果将真情相告，则有可能使他们完全失去希望，结果使他们恢复得更慢或恶化得更快，甚至会自寻短见。正如一位内科医生写道：“我们这个职业，传统上恪守一条信条，那就是：'尽可能不造成伤害'，这一信条胜过为讲真话而讲真话的美德”。
有了这样一个指导原则，一些医生可能渐渐习惯于采用他们认为对病人很可能有益而“无害”的骗人做法。他们可能开出无数帖安慰剂，说一些没有事实根据的打气的话，并歪曲严重的病情，对那些患有不治之症和濒临**的病人，则尤其如此。
然而，现在开始有人提出证据，说明这种欺骗旨在给病人带来好处的说法是虚幻的。研究结果表明，与许多医生的想法相反，绝大多数病人确实想知道真实情况，甚至是严重的病情。当他们了解到医生没有对他们讲真话的时候，他们感到自己被玩弄了。我们还获悉，将真实情况妥当地告诉病人，能帮助他们与病魔作**，有助于他们更好地忍受疼痛，减少用药，甚至在手术后更快地康复。
谎言不仅不能提供鼓吹“仁慈”欺骗的人们所希望的那种“帮助”，它还侵犯了病人的个人**，使他们不能对有关自己健康的问题作出明达的选择，包括***就医这一首要的选择。我们越来越意识到，病人发病期间，在不知病情或未被如实地告知病情的情况下，他们会遭到什么样的不幸。
特别是濒临**的病人——他们最易受骗也最会被人蒙在鼓里——因此而不能作出临终前的种种有关抉择: 是否要住进医院，或进行手术，在何处与何人度过所剩下的一点时间，以及如何处理完自己的事务而后与世长辞。
谎言也伤害说谎的人，损害他们的诚实，并最终损害他们的信誉。谎言还伤害他们的同事。由于病人怀疑有欺骗行为，许多对病人十分开诚布公的医生的工作也因此受到影响。病人的不信任使医疗诉讼案增多，造成医生避免风险的“防御性诊治”增多，而这些又进而有损于整个医疗事业。
剧烈的冲突正在出现。病人开始学会催问真实情况。根据病人应享有的**的规定，医生应将病情和可供选择的治疗方案通告病人。许多医生尽可能向病人提供这些情况。然而，即使在对病人的权益考虑得最周到的医院里，信奉“仁慈”欺骗的医生们继续他们传统的古老做法。同事们也许不赞同，但避免公开表示反对。护士们对不得不日复一日地参与欺骗病人的做法也许深恶痛绝，但要抵制却感到**为力。
及时对这个问题进行公开辩论非常必要。不仅在医疗业，而且在其他行业，从业者不断发现，自己常处于似乎不采用欺骗**就无法避免严重后果的困难处境。但是公众完全有理由对职业性欺骗保持警惕，因为这种做法特别容易变得根深蒂固，蔓延滋长，并损害信任。无论医疗界、法律界、*机构还是社会科学界，都不应从“不知者，不为所害”这句老话中得到丝毫慰藉。
九年级英语课文翻译参考3篇（扩展2）
——大学英语2翻译课文翻译3篇
会展英语课文翻译 第7篇
is ________________ as a writer.
2. The parents should also set the kids free _______________ .
3. Some freshmen _____________to pursue a masters degree after undergraduate studies.
4. So it is essential for the students _____________in order to learn something that they cant get in class.
order to improve the competence of state-run enterprises，the central government ________________，among which is cutting down the staff.
参***与解析：
1. not so much a scholar
解析：本句意为：与其说他是个学者不如说是个作家。考查的是与其......倒不如......的句型。句中所给部分已有as，所以最好用 not so much...as...。如：In many cases，nursing is not so much a job as a way of life.
2. to make their own choices
解析：考查目的状语以便的英文表达，正确答案可以是：in order to/to/so as to+动词，也可以用in order/so+that从句。具体要根据字数要求定。
3. make up their minds
解析：本句意为：许多大一新生打定主意要在本科毕业后继续争取硕士学位。打定主意、决定下来可选用：make up ones mind to do，be determined to do，decide to do。题中pursue表示坚持不懈地追求，如：She pursued the study of English for five years.
九年级英语课文翻译参考3篇（扩展3）
——九年级英语课文翻译参考优选【三】份
会展英语课文翻译 第8篇
1、在我和室友xxx的交易成功之后，我和xxx有了第一次约会。那一年校园里每个人都有件皮夹克，而xxx是校足球队员中唯一一个没有皮夹克的，他一想到这个就受不了，于是他和我达成了一项协议，用他的女友换取我的夹克。他可不那么聪明，而他的女友xxx也不太精明。
2、但她漂亮而且富有，也没有把头发染成奇怪的颜色或是化很浓的妆。她拥有合适的家庭背景，足以胜任一名坚忍而睿智的律师的女友。如果我能够让我所申请的顶尖律师事务所看到我身边伴随着一位光彩照人、谈吐优雅的另一半，我就很有可能在竞聘中以微弱优势获胜。
3、“光彩照人”，她已经是了。而我也能xxx她足够多的“智慧之珠”，让她变得“谈吐优雅”。
4、在一起外出度过了美好的一天之后，我驱车来到了高速公路旁一座小山上一棵古老的大橡树下。我的想法有些怪异。而这个地方能够俯瞰灯火灿烂的城区，我觉得它会使人的心情变轻松。我们呆在车子里，我调低了音响并把脚从刹车上挪开。“我们要谈些什么？”她问道。
5、“逻辑学。”
6、“好酷啊，”她一边嚼着口香糖一边说。
7、“逻辑学的原理，”我说道，“即清晰思考的主要原则。逻辑上出现的问题会歪曲事实，***些还很普遍。我们先来看看一种叫做‘绝对判断’的逻辑谬误。”
8、“好啊，”她表示同意。
9、“‘绝对判断’是指在证据不足的情况下所作出的推断。比方说：运动是有益的，所以每个人都应该运动。”
10、她点头表示赞同。
11、我看得出她没弄明白。“xxx，”我解释说，“这个推断太过简单化了。如果你有心脏病或者超级肥胖症什么的，运动就变得有害而不是有益。所以你应该说，运动对大多数人来说是有益的。”
12、“接下来是‘草率结论’。这似乎不言自明，对吧？仔细听好了：你不会说法语，xxx也不会说法语，那么这所学校里好像是没有人会说法语。”
13、“是吗？”xxx吃惊地说。“没有人吗？”
14、“这也是一种逻辑谬误，”我说，“这一结论太草率了，因为能够**这一结论的例证太少了。”
15、她似乎学得很开心，而我也可以放心地说我的计划正在稳步推进中。我把她送回家，并且定下了下一次约会交谈的日子。
16、第二天晚上，坐在那棵橡树下，我说：“今天晚上我们要谈的第一个逻辑谬误叫‘文不对题’。”
17、她高兴地点了点头。
18、“听好了，”我说，“有个人去申请工作，当老板问他有什么应聘资格时，他说他有六个孩子要抚养。”
19、“哇，这太可怕了，太可怕了,”她哽咽着轻声说道。
20、“对，是挺可怕的,”我表示赞同地说,、“但这不是理由。这个人根本没有回答老板的问题，而只是在博取老板的同情，这就是‘文不对题’。”
21、她眨着眼睛，仍在竭力地忍住眼泪。
22、“接下来”，我小心地说，“我们来讨论‘错误类比‘。举个例子：学生考试时应该允许看课本，因为外科医生在做手术时可以看X光片。”
23、“我喜欢这个主意，”她说。
24、“xxx，”我抱怨道，“别打岔，这一推论是错误的。医生们不是在参加考试以检查他们学到了多少，而学生却是。他们的情况完全不同，你不能将他们作类比。”
25、“我仍然认为这是一个好主意，”xxx说。
26、经过五个夜晚的辛勤努力，我竟然真的将xxx打造成了一个逻辑行家，她总算能够分析思考了。现在应该是时候让我们的关系从学术向浪漫发展了。
27、“xxx，”当我们又一次坐在那棵橡树下的时候我对她说，“今晚我们不讨论逻辑谬误了。”
28、“哦？”她回答说，有一点失望。
29、我赞许地对她笑了笑，说:“我们在一起已经度过了五个晚上，相互之间挺合得来，我们是蛮相配的一对。”
30、“草率结论，”xxx伶俐地说，“或者是按一般人的说法，这个结论有些不成熟，你不这样认为吗？”
31、我被逗得笑了起来，她功课还真学得不错，**超过了我的预期。“亲爱的，”我开口说，同时宽容地拍了拍她的手，“五次约会已经够多了，毕竟你不需要吃掉整个蛋糕才知道它是不是好吃。”
32、“错误类比，”xxx立即回应。“你的前提是约会就如同吃东西。可你不是蛋糕，你是个男孩。”
33、我又笑了笑，不过不觉得那么有趣了，同时还不能表露出我害怕她学得太好了。再错几步我可就无法挽回了。我决定改变策略，转而尝试奉承她的办法。
34、“xxx，我爱你。请答应做我的女朋友，没有你我什么也不是。”
35、“文不对题，”她说。
36、“你还真是能在遇到逻辑谬误时一一辨别它们了，”我说，心里的希望已经开始动摇。“不过不要对它们太死板，我是说这都是些学术的东西。你知道，学校里学的东西和实际生活根本没有什么联系。”
37、“绝对判断，”她说道，“而且，你自己教的东西应该自己身体力行。”
38、我一下跳了起来，怒火中烧，“你到底愿不愿意做我的女朋友？”
39、“我不愿意，”她答道。
40、“为什么？”我追问道。
41、“我对另一位求爱者更感兴趣�D�Dxxx和我重归于好了。”
42、我极力地保持着*静，说道：“你怎么会甩了我而选择xxx？看看我，一个聪明过人的学生，一个不同凡响的学者，一个前途无量的人。再看看xxx，一个肌肉发达的蠢材，一个有了上顿没下顿的家伙。你是否能给我一个充足的理由，为什么要选择跟他？”
43、“喔，这是什么假设啊！为了让像你这样聪明的人能够明白，我这么说吧，”xxx反驳道，声音里充满了讽刺，“事情的**是�D�D我喜欢xxx穿皮衣。是我让他同意你们的协议的，这样他就能拥有你的夹克！”
会展英语课文翻译 第9篇
Unit8
做一名志愿者很伟大!
77中学有三个与众不同的年轻人。他们是Li Huiping，Lai xxx和Zhu Ming，这三位同学自愿申请去帮助别人，这份志愿者的工作每周都要花去他们每人几小时的时间，因此这是一份重要的责任，Hui xxxg喜欢读书，所以，她将爱心送到了当地小学的课后辅导中心。在这里，她帮助小朋友们读书，xxx喜欢动物，并在毕业后打算学习兽医，她每周六上午在一家动物医院工作。Ming是个十年级学生，他想成为一名职业歌手，在城市医院给病人们唱歌以示鼓励。Hui xxxg说：“志愿工作很伟大!帮助别人不仅使我感到高兴，而且我还可以把时间花在我喜欢的事情上。”xxx对他的动物了解的更多了。Ming说他在医院里遇见了许多了不起的人。这三位同学打算在他们学校发起一个志愿者计划。“别再等了!”Hui xxxg说，“今天就成为一名志愿者吧!”
上个星期，每个人都为自行车少年Jimmy打气加油。这个星期Jimmy又高兴起来。周一他告诉一位电台**，他已经为买旧自行车倾家荡产了。他也张贴了一些告示来征集旧自行车，并且给所有的朋友都打了电话，将这个困难告诉了他们，他甚至在当地的超市分发广告，。他把他的困难告诉了他的老师们，他们向家长**了一个征集中心。他们想出来的这个主意结果证明很好，现在他们有16辆自行车要修理并打算赠给些没有车的孩子们。怎样才能学的最好?
本周，我们在新兴高中问了几名学生怎样才能学到更多英语知识的最佳方法。许多学生说他们经常实践。另一些学生则给出了更加具体的建议。例如，Lillian
Li,
她说学到英语的最佳方法是通过读英文杂志。听流行歌曲也对她记忆单词有较小的帮助。当我们问她如何学习语法时，她说：“我从不学语法，那很无聊。”
Wei
Ming的感觉就不同了。他从六岁就开始学英语，并且深深地喜欢它了。他认为学习语法是学习一门语言的最好方法。他同时认为，并不是一个很坏的方法，因为他可以看到演员们说的话。然而有些时候，他发现看电影时会很沮丧，因为演员说得太快了。
Liu
Chang认为，对于她来说，在学校参加英语俱乐部是最好的提高方法。学生从大量的练习中得到快乐。她进一步说明和朋友对话一点用也没有。“当我们遇见一些不说中文的人时，就会很兴奋，”她说到。
我是如何学会学习英语的?
去年我上英语课很困难。首先，当老师向全班讲话时，我不明白她说的是什么。起初，她说得太快了，我不是每个字都能听懂。后来我意识到不一定非要听懂每个字。我也害怕在课堂上讲英语，因为我认为同学们可能会嘲笑我，我也不会造句，然后，我开始看英语节目。这很有帮助，我认为做大量的听力是成为一名好的语言学习者的秘诀，我发现另一件很困难的事情是英语语法。所以我决定在每一节课上做大量的语法笔记。然后我开始用正在学的语法造自己的句子。这样做所来带的帮助令人吃惊。现在我喜欢学英语，并且这学期的了个“A”，这给我的老师留下了深刻的印象。
九年级英语课文翻译参考3篇（扩展4）
——商务英语单证课文翻译3篇
会展英语课文翻译 第10篇
Policy (1)
INSURANCE POLICY
INVOICE POLICY
This Policy of Insurance witnesses that the ______________Company of______(hereinafter called The Company), at the request of __________(hereinafter called The Insured) and in consideration of the agreed premium paid to the Company by the Insured, undertakes to insure the under- mentioned goods in transportation subject to the conditions of this policy as per the clauses printed overleaf and other special clauses attached hereon.
Marks & Nos. Quantity/ Package Description of Goods Amount Insured
Total Amount Insured:______________________________________
Premium ____________________ as arranged__________________
Rate_____________________ as arranged _____________________
Per conveyance s.
Sig. on or abt: ______ From ________To _______________
Conditions:_________________________________
Claims, if any, are payable on surrender of this Policy together with other relevant documents.
In the event of an accident whereby loss or damage may result in a claim under this Policy, immediate notice ap*ing for survey must be given to the Company's Agent as mentioned hereunder:
Insurance
Claim payable at _______ Date:________________
译文： 保险单(1)
保 险 单
**号码：___________ 保险单号码：______________
_____________保险公司(以下简称本公司)根据___________(以下简称被保险人)的要求，由被保险人向本公司缴付约定的保险费，按照本保险单承保险别和背面所载条款与下列特款承保下述货物运输保险，xxx本保险单。
唛头与数量 包装数量 保险货物项目 保险金额
总保险金额：__________________________________________
保费：_____________________ 照约定办理 _______________
费率：______________________照约定办理 _______________
装载运输工具：________________________________________
开航日期：________自__________至_____________
承保险别：_________________________________
所保货物，如遇出险，本公司凭本保险单及其他有关证件给付赔款。
所保货物，如发生本保险单项下负责赔偿的损失或事故，应立即知本公司下述**人查勘:
保险公司________________
赔款偿付地：_____________________________________
日期：____________________
会展英语课文翻译 第11篇
你能证明地球是圆的吗?来试试看吧！你将依靠你自己的智力还是不得不引用专家的观点呢?
我们为什么相信地球是圆的?
乔治·奥韦尔
记得在什么地方——我想是在《圣女贞德》序言中——xxx评论说，今天我们比在中世纪时更加轻信，更加迷信。而作为现代轻信的例证，他举出地圆说这一广为传播的信念。xxx说，普通人举不出一条理由来说明为什么相信地球是圆的。他全盘接受这一理论，只是因为这一理论中有一种迎合20世纪心态的东西。
当然，xxx是夸大其词了，但他说的也确实有些道理，这一问题值得进一步探讨，因为它会帮助人们看清现代知识的真实情况。我们究竟为什么会相信地球是圆的呢?我说的不是数千位天文学家、地理学家之类的人，他们可以用观察到的事实或用理论上的根据来证实这一点，我指的是如同你我之辈的报纸的普通读者。
至于“地*说”，我相信我能够加以驳斥。如果你在天气晴朗的日子站立海边，你可以看到船桅和烟囱沿着地*线移动而不见船体本身。只有假设地球表面呈曲线状，这一现象才能得到解释。但不能由此推断地球是球形的。设想另一个称做“地球卵形说”的理论吧，这一学说声称地球形如蛋状。对此，我能说什么加以反驳呢?
面对“地球卵形说”者，我能打的第一xxx是，可以根据太阳和月亮来类推。“地球卵形说”者立即回敬道，我无法根据自己的观察得知那些天体是球形的。我只能得知他们是圆的，而它们完全可能呈扁*的圆盘状。我对此无言以答。此外，他还会说，我凭什么理由认为地球一定与太阳和月亮的形状相同?对此，我同样无法解答。
我的第二xxx是地球的影子: 月食期间，地球投在月亮上的影子看上去呈圆形物体状。但“地球卵形说”者马上要问，我怎么知道月食是由地球的影子造成的呢?回答是，我并不知道，我只是照搬报刊文章和科普小册子上的说法而已。
小小交锋受挫，于是我打出一张王牌“Q”: 专家的看法。英国格林威治皇家天文台台长总该是权威了，他告诉我说地球是圆的。“地球卵形说”者用他的'“K”牌压倒我的“Q”牌。天文台台长的话我检验过没有?再说，我知道怎么个检验法吗?这时候，我打出我的“爱司”。是的，我确实知道一个检验方法。天文学家能预报月食，这一点表明他们关于太阳系的看法是非常可信的。因此，令我高兴的是，我接受他们关于地球形状的论断是有道理的。
如果“地球卵形说”者反驳道——我以为他反驳得有理——认为太阳绕地球转的古代埃及人也能预言月食，那我的“爱司”牌便立刻化为乌有。我只剩下一xxx: 航海。人们可以扬帆绕地球航行而到达他们的目的地，其航程的计算，就是以地球是球形的假定为依据的。我相信这一下可以彻底击败“地球卵形说”者了。不过即便如此，他还可能有某种回击的办法。
由此可见，我认为地球是圆的，其根据是相当不牢靠的。然而这却是一点极其基本的知识。在别的大多数问题上，我只得更早地依赖专家的理论，且更少有办法检验他的结论了。我们的知识，其绝大部分都停留在这一水*上。它不是依靠推理或实验，而是依赖权威。可是，不这样，又有什么别的法子呢?知识的范围如此广博，一旦越出其专业范围，专家也会变成一无所知。对大多数人来说，如果要他们证明地球是圆的话，就连我上面概述的这些相当无力的论据，他们也不愿提供出来。他们一开始就会说: 谁都知道地球是圆的。要是再加追问，就会生气了。在某种程度上讲，xxx是说对了，如今是一个轻信的时代。究其缘由，部分在于，我们现今必须掌握的知识实在太多了。
会展英语课文翻译 第12篇
【大学英语fame课文】
Fame is very much like an animal chasing its own tail who, when he captures it, does not know what else to do but to continue chasing it. Fame and the exhilarating celebrity that accompanies it, force the famous person to participate in his or her own destruction. Ironic isn't it?
Those who gain fame most often gain it as a result of possessing a single talent or skill: singing, dancing, painting, or writing, etc. The successful performer develops a style that is marketed aggressively and gains some popularity, and it is this popularity that usually convinces the performer to continue performing in the same style, since that is what the public seems to want and to enjow. But in time, the performer becomes bored singing the same songs in the same way year after year, or the painter becomes bored painting similar scenes or portraite, or the actor is tired of playing the same character repeatedly. The demand of the public holds the artist hostage to his or her own success, fame. If the artist attempts to change his or her style of writing or dancing or singing, etc., the audience may turn away and look to confer fleeting fickle fame on another and then, in time, on another , and so on and so on.
Who cannot recognize a Tennessee Williams play or a novel by John Updike or Ernest Hemingway or a poem by Robert Frost or W. H. Auden or T. S. Eliot? The same is true of painters like Monet, Renoir, Dali or Picasso and it is true of movie makers like Hitchcock, Fellini, Spielberg, Chen Kai-ge or Zhang Yimou. Their distinctive styles marked a significant change in the traditional forms and granted them fame and forturn, but they were not free to develop other styles or forms because their audience demanded of each of them what they originally presented. Hemingway cannot even now be confused with Henry James or anyone else, nor can Forst be confused with Yeats, etc. The unique forms each of them created, created them. No artist or performer can entirely escape the lure of fame and its promise of endless admiration and respect, but there is a heavy price one must pay for it.
Fame brings celebrity and high regard from adoring and loyal fans in each field of endeavor and it is heady stuff. A performer can easily come to believe that he or she is as good as his or her press. But most people, most artists do not gain fame and fortune. What about those performers who fail, or anyone who fails? Curiously enough, failure often serves as its own reward for many people! It brings sympathy from others who are delighted not to be you, and it allows family and friends to lower their expectation of you so that you need not compete with those who have more talent and who secceed. And they find excuses and explanations for your inability to succeed and become famous: you are too sensitive, you are not interested in money, you are not interested in the power that fame brings and you are not interested in the loss of privacy it demands, etc. ---all excuses, but comforting to those who fail and those who pretend not to notice the failure.
History has amply proven that some failure for some people at certain times in their lives does indeed motivate them to strive even harder to succeed and to continue believing in themselves. Thomas Wolfe, the American novelist, had his first novel Look Homeward, Anger rejected 39 times before it was finally published and launched his career and created his fame. Beethoven overcame his tyrannical father and grudging acceptance as a musician to become the greatest, most famous musician in the world, and Pestalozzi, the famous Italian educator in the 19th century, failed at every job he ever had until he came upon the idea of teaching children and developing the fundamental theories to produce a new form of education. Thomas Edison was thrown out of school in fourth grade, at about age 10, because he seemed to the teacher to be quite dull and unruly. Many other cases may be found of people who failed and used the failure to motivate them to achieve, to succeed, and to become famous. But, unfortunately, for most people failure is the end of their struggle, not the beginning. There are few, if any, famous failures.
Well then, why does anyone want fame? Do you? Do you want to be known to many people and admired by them? Do you want the money that usually comes with fame? Do you want the media to notice everything you do or say both in public and in private? Do you want them hounding you, questioning you and trying to undo you? In American politics it is very obvious that to be famous is to be the target of everyone who disagrees with you as well as of the media. Fame turns all the lights on and while it gives power and prestige, it takes the you out of you: you must be what the public thinks you are, not what you really are or could be. The politician, like the performer, must please his or her audiences and that often means saying things he does not mean or does not believe in fully. No wonder so few people trust politicians. But we have not answered the question at the beginning of this paragraph: why does anyone want fame? Several reasons come to mind: to demonstrate excellence in some field; to gain the admiration and love of many others; to be the one everyone talks about; to show family and friends you are more than they thought you were. Probably you can list some other reasons, but I think are reasonably common.
I say to those who desperately seek fame and fortune， celebrity：good luck. But what will you do when you have caught your tail， your success， and your fame？ Keep chasing it？ If you do catch it， hang on for dear life because falling is not as painful as landing. See you soon famous and almost famous.
【翻译】
名声就像一只追逐自己尾巴的动物，当它抓住它的时候，它不知道还能做什么，只能继续追逐它。名声和随之xxx的令人兴奋的名声，迫使名人参与到他或她自己的毁灭中。讽刺的不是吗？
获得名望通常获得它的人由于拥有一个天赋或技能：唱歌，跳舞，绘画，或写作，等等。成功的表演者积极开发销售的风格并获得一些声望，和这个流行通常让表演者继续在同一风格的表现，因为这就是公众似乎想要和enjow。但随着时间的推移，表演者厌倦了同样的歌曲，年复一年地唱着同样的歌，或者画家厌倦了画类似的场景或肖像，或者演员厌倦了反复扮演同一个角色。公众对艺术家的要求使他或她自己的成功成为**。如果艺术家试图改变他或她的写作风格、舞蹈或歌唱等，观众可能会转向别处，寻求稍纵即逝的浮躁的名声，然后，在时间上，在另一个，如此等等。
谁不认识xxx·威廉姆斯的戏剧或者xxx厄普代克（John Updike）或欧内斯特·海明威（Ernest Hemingway）的小说，还是xxx特·弗罗斯特（Robert Frost）xxxh·奥登（w 。 h 。 Auden）或xxx（t 。 s 。 Eliot）的一首诗？像xxx、xxx、达利或_这样的画家也是如此，像希区xxx、xxx、xxx伯格、xxx或xxx这样的电影制作人也是如此。他们独特的风格标志着传统形式的显著改变，并赋予他们名声和力量，但他们因为他们的观众要求他们每个人最初呈现的东西，所以他们没有**发展其他的风格或形式。海明威甚至不能与亨利·詹姆斯或其他任何人混淆，也不能与叶芝混淆。这些独特的形式创造了他们，创造了他们。没有一个艺术家或表演者能完全逃脱名声的**，也没有得到无限钦佩和尊重的承诺，但必须付出沉重的代价。
在每一个领域都有名人和忠诚的粉丝，这是令人兴奋的事情。一个表演者很容易就会相信自己和他的**一样优秀。但大多数人，大多数艺术家并不会**双收。那些失败的表演者，或者失败的.人怎么办？奇怪的是，失败往往是对许多人的奖赏。它能带给那些不喜欢你的人的同情，它允许家人和朋友降低对你的期望，这样你就不必与那些有更多天赋的人竞争。他们找借口和解释对你无法成功和成名：你太**，你的钱不感兴趣，你不感兴趣的名声带来的力量，你不感兴趣的隐私要求，等等都是借口，但安慰那些失败，那些假装没有注意到失败。
历史已经充分证明，某些人在某些时刻的失败确实激励他们更加努力地取得成功，并继续相信自己。**小说家xxx·沃尔夫（Thomas Wolfe）第一部小说《回家看》（Look Homeward），愤怒被拒绝了39次才最终出版发行职业生涯并创造了他的名声。贝多芬克服了他残暴的父亲和勉强接受作为一个音乐家成为最伟大的，世界上最著名的音乐家，和xxx洛齐，在19世纪意大利著名***，在每一份工作，他曾经失败，直到他来到教会孩子的想法和发展基本理论产生一种新形式的教育。xxx·xxx在四年级的时候被学校开除了，大约10岁，因为他觉得老师很呆板，不守规矩。许多其他的案例可能被发现是那些失败的人，他们利用失败来激励他们取得成功，成功，并成为名人。但不幸的是，对于大多数人来说，失败是他们奋斗的终点，而不是开始。几乎没有什么著名的失败。
那么，为什么有人想要出名呢？你呢？你想要被许多人所了解，被他们所崇拜吗？你想要那些通常伴随名誉xxx的钱吗？你想让**注意到你在公共和私人场合所做的一切吗？你是想让他们追着你，问你，想要解开你？在**的**中，很明显，要出名，就得成为所有不同意你和**的人的目标。名声把所有的灯都打开，当它赋予**和威望时，它将你从你身上带出：你必须是公众认为你是什么，而不是你真正的或可能的。***，像表演者一样，必须取悦他或她的听众，这通常意味着说他不**或不相信的事情。难怪很少人会这么做。
会展英语课文翻译 第13篇
两个大学男孩，不清楚赚钱需要付出艰苦的劳动，被一份许诺轻松赚大钱的广告吸引了。男孩们很快就明白，如果事情看起来好得不像真的，那多半确实不是真的。
轻轻松松赚大钱
xxxG·哈贝尔
“你们该看看这个，”我向我们的两个读大学的儿子建议道。“你们若想避免因为老是向人讨钱而有失尊严的话，这兴许是一种办法。”我将挂在我们门把手上的、装在一个塑料袋里的几本杂志拿给他们。塑料袋上印着一条信息说，需要招聘人投递这样的袋子，这活儿既轻松又赚钱。（“轻轻松松赚大钱!”）
“我不在乎失不失尊严，”大儿子回答说。
“我可以忍受，”他的弟弟附和道。
“看到你们俩伸手讨钱讨惯了一点也不感到尴尬的样子，真使我痛心，”我说。
孩子们说他们可以考虑考虑投递杂志的事。我听了很高兴，便离城出差去了。午夜时分，我已远离家门，在一家旅馆的房间里舒舒服服住了下来。电话铃响了，是妻子打来的。她想知道我这一天过得可好。
“好极了!”我兴高采烈地说。“你过得怎么样?”我问道。
“棒极了!”她大声挖苦道。“真棒!而且这还仅仅是个开始。又一辆卡车刚在门前停下。”
“又一辆卡车?”
“今晚第三辆了。第一辆运来了四千份*-xxx百货公司的广告；第二辆运来四千份西尔斯-xxx克百货公司的广告。我不知道这一辆装的啥，但我肯定又是四千份什么的。既然这事是你促成的，我想你或许想了解事情的进展。”
我之所以受到指责，事情原来是这样：由于发生了一起报业工人*，通常夹在星期日报纸里的广告插页，必须派人直接投送出去。公司答应给我们的孩子六百美金，任务是将这些广告插页在星期天早晨之前投递到四千户人家去。
“不费吹灰之力!”我们上大学的大儿子嚷道。
“六百块!”他的弟弟应声道，“我们两个钟点就能干完!”
“西尔斯和xxx的广告通常都是报纸那么大的四页，”妻子告诉我说，“现在我们门廊上堆着三万二千页广告。就在我们说话的当儿，两个大个子正各抱着一大捆广告走过来。这么多广告，我们可怎么办?”
“你让孩子们快干，”我指示说。“他们都是大学生了。他们自己的事得由他们自己去做。”
第二天中午，我回到旅馆，看到一份紧急留言，要我马上给妻子回电话。她的声音高得很不自然，而且有些颤抖。家里又运到了好几卡车的广告插页。“有百货公司的，廉价商店的，杂货店的，食品店的，汽车行的，等等。有些像整本杂志那么厚。我们这里有数十万页，说不定是几百万页的广告!我们家整个房子从东墙到西墙，从南墙到北墙统统堆满了广告，一堆又一堆，比你大儿子还要高。现在只剩下一点点空间，刚够一个人走进去，从十一种插页中各取一份，卷在一起，套上橡皮筋，再塞进一只塑料袋内。我们的塑料袋足够供应全美所有的外卖餐厅!”她越讲声音越响，几乎震耳欲聋。“这么多的广告必须在星期日早晨七点以前统统送出去。”
“嗯，你最好让孩子们尽快地捆扎装袋，等会儿我再跟你谈。我有个午餐约会。”
我餐后回来，妻子又打来一只紧急电话。
“你午餐吃得不错吧?”她用悦耳的声音问道。我吃的牛排好极了，但这次我学乖了，还是不说为妙。
“糟透了，”我报告说。“一种什么酸溜溜的鱼，我想大概是鳗鲡吧。”
“不错嘛。你的大学生儿子已经雇了他们的弟弟妹妹和两三个邻居的小孩帮忙，工钱一人五块，建起了流水作业线。用外交术语来说，事情‘有进展’。”
“这确实令人鼓舞。”
“不，并非如此，”她纠正说。“相反，非常叫人泄气。他们干了好几个小时了。装好的塑料袋，一直堆到天花板，但一切努力收效很小。这些广告宣传品简直就像是不停地自行生产出来一样!”
“还有一件事，”她接着说，“你那上大学的儿子必须明白，威胁雇员，说要揍他们，是不可能使他们卖力的。”
我跟大儿子一通上话，便咆哮道，“你如果再威胁那些孩子，我就对你不客气了!白痴!你应该给奖金，对装袋最多的工人每小时奖励一块。”
“可那要减少我们的利润啦，”他提醒道。
“那些孩子不帮你按时将所有的广告投送出去，你就什么利润也得不到。如果他们不干，你们俩就得亲手搬走所有的广告。而在把它们搬掉之前，你们吃不成，也睡不成。”
电话里出现了短暂的沉默，他在思考。接着，他说，“爸爸，你刚才使我深受启迪，令我恍然大悟。”
“那就干吧!”
“是，阁下!”
到第二天傍晚，我妻子就有许多事报告了。奖金计划行之有效，可后来有人对能否兑现表示怀疑，提出把钱拿出来给大家看看。接着工人队伍里的一位活动家声称，老板每人拿几百块钱，工人们决没有理由满足于每人五块外加一点点竞争性的奖金。劳工**人宣布，所有工人的工资都应该达到每小时五块钱!在老板答应之前，他们不再干活儿，一分钟也不干。
*持续了不到两小时。通过调解，双方达成协议，每小时两块。渐渐地，大堆的广告开始减少。
结果，全部工作比最后限期星期日早晨七点提前三个小时完成。等我回到家里，孩子们已经结了账。劳务支出150元，汽油费 40元，还有40元买礼品——几盒糖果，送给乐于助人的邻居，他们主动开出自家的车帮助投递，还有一打玫瑰送给他们的母亲。除去以上开支，他们每人得到185元——大约相当于他们所干的91小时的最低工资的三分之二。虽然如此，可正如一个儿子所说，那还是“足够”他们花一阵子，使他们“避免那种有失尊严的事。”
几个星期过去了，一切都很好。后来，一个星期六的上午，我们两个小儿子的奇怪举动引起了我的注意。他们不停地将一个又一个的纸箱从房屋四处的角落里搬出，经过前门，送到人行道边。我以为他们的妈妈在指挥他们**破烂，好让垃圾车运走呢。正在这时，我听到他们在议论经济问题。
“哟，我们会赚许多钱呢!”
“我们要发财啦!”
经查问发现，他们正在把我们的全部图书“出售或出租”。
“不成!不成!”我叫道。“不能把我们的书卖了!”
“哎唷，爸，我们以为你用不着它们了呢!”
“书永远不会'用'不着的，”我尽力解释道。
“你肯定用不着了。你都看过了，再也不用了。没有错。既然不用，还不如卖点钱。我们想避免那种有失尊严的事，不再伸手向你要……”
会展英语课文翻译 第14篇
第一单元
SECTION A
1a 我通过制作抽认卡来学习。通过和朋友一起学习。 通过听磁带。 通过做抽认卡。 通过向老师求助。 通过读课本。 通过制作单词本。
1c A:你怎么为考试而学习。B:我通过参加学习小组来学习。
2a 1、你是通过看英文录像学英语的吗? 2、你曾和朋友们练习过对话吗? 3、听磁带怎么样? 4、大声朗读以练习发音怎么样?5、我曾经通过参加学习小组的方式学习过吗?
2b A是的，我通过那种学习方式学到了很多。B、哦，是的，它提高了我说英语的能力。C、有时那样做。我觉得他有用。D、不。(通过看英语录像学习)太难了，无法理解录像中的人所说的话。
2c A你曾经通过参加学习小组来学习吗?B、是的，我参加赤字，通过那种方式我学到了很多。
Grammar Focus 你怎么为准备一场考试而学习?我靠听磁带。 你怎样学习英语?我通过参加学习小组来学习。你通过大声朗读来学习英语吗?是的，我是。你曾和朋友们练习过对话吗?哦，是的，他提高了我说英语的能力。你曾经通过参加学习?小组来学习吗?是的，我参加过。通过那种方式我学习到了很多。
3a如何才能学得最好
这星期我们询问了新星高中的同学关于学习更多英语的最佳方法的问题。许多同学说他们通过使用英语为学习它，一些还有很特别的建议。比如，xxx说学习新单词的最好的方法是阅读英语杂志。她说记忆浒音乐的歌词也有一些作用。当我们问及学习语法的问题时，她说:“我从不学习语法。它太枯燥了。”
xxx有不同的.看法。他学习英语已经6年了，并且确实喜欢英语。他认为学习语法是学习一门语言的一种好方法。他还认为观看英语电影也不错，国灰他可以看到演员说话的情形。但是，有时候他发现看英语电影是件很头痛的事情，因为那些演员说话太快了。
xxx说加入学校英语俱乐部是提高英语最好的方法。学生有很多练习的机会并且他们也有很多乐趣。她补充说和朋友练习会话一点用处也没有。“我们会因为某件事变得很激动，最后用汉语来讲，”她说。
3b A:我正在作一个关于学习英语的**。我能问你一些问题吗?B:当然。A:太好了!你叫什么名字?B:xxx。A:那么你是怎样学习英语的，xxx?B:……
4 A:你列词汇表吗?B:噢，是的。我常那样做。
SECTION B
1a我不会发其中一些单词的音。我不会拼写一些英语单词。我听不懂英语口语。我在语法上犯错误。我读得很慢。
b我不知道怎么使用逗号。
2a 1、不能正确发音。 2、忘记很多生词。 3、人们和我说话时我不能每次
九年级英语课文翻译参考3篇扩展阅读
九年级英语课文翻译参考3篇（扩展1）
——大学英语精读课文翻译5篇
会展英语课文翻译 第15篇
1、如果你是一位男士，肯定在某个时候会有女士问你她看起来怎么样。
2、对于如何应对这个问题，你一定得小心。最好的对策就是给一个诚实但又谨慎的回答，然后借口有急事马上脱身。相信我，这是最简单的方法。对于她的这一问题，无论你事先练习多少次，都不会找到正确答案。
3、其原因是，男性和女性对外表的看法截然不同。大多数男性对自己外表的评价在七年级时就形成了，而且终生不变。有些男性认为自己有不可抗拒的魅力，即使随着年龄的增长，他们头发掉光了，脸上布满皱纹，他们仍然拒绝改变这种看法。
4、我相信，大多数男性都不会对自己的相貌感到过分自傲。如果他们偶尔想到自己外表的话，他们愿意认为自己样貌中等。长相普通不会使他们有任何烦恼，因为普通就已经是很好了。男性不是特别注重自己的外貌，也不会从美学的角度去审视自己。他们的打扮方式主要就是刮刮胡子，就像打理自家草坪一样。对于一位男性来说，如果能花四分钟刮刮胡子，结束之后再把粘到头发上的剃须膏擦净，又没有出血太厉害，他就觉得自己已经尽心尽力了。
5、女性可不是这样看待自己的'。如果非要我猜测大多数女性对自己的相貌是如何评价的话，那肯定是：“还不够好。”一位女士，无论她看起来多么吸引人，她对自己的看法总是由于受美容业的影响而蒙着一层阴影。要她认为“我很漂亮”是一件难事。她把身体上的极小的不完美之处加以放大，并且幻想这些缺点十分明显，以至于全世界的人都会注意到并且嘲笑她。
6、为什么女性会把自己的外貌想得这么差呢？这种长期的不安全感并不是与生俱来的，而是由许多复杂的心理和社会因素的相互作用造成的，从小时候大人们给她们买洋娃娃时就开始了。女孩成长过程中摆弄的洋娃娃，如果按照身材比例还原为真**小的话，就会是7英尺高，61英磅重，大腿纤细，上身丰满。要达到这样的标准是很荒唐的，尤其是当我们想想那种洋娃娃的腰围尺寸，就知道其相对尺寸对任何一个活人来说都是不可企及的。与女孩玩具的这种荒唐标准相比，小男孩们得到的“动作玩偶”却是完全不同的模样。大多数男孩的玩具都样貌古怪，例如那个叫作“蜜蜂侠”的玩偶，一半像人，一半像会飞的昆虫。这个玩偶尽管样子不好看，但仍然非常自信。你肯定无法想象他会问别人说：“这个配饰的紫罗兰色和这件外套配不配呢？”
7、然而，女性在成长过程中却认为自己应该长得像xxx娃娃或杂志的封面女郎那样，这对大多数女性来说是不可能的。尽管如此，产值达几十亿美元的美容业，在超市化妆品销售专区的配合下，总是在不停地攻击着女性的自尊，使其相信自己只有购买最新的保湿面霜、古铜散粉，以及各种美容器具，才能“激发和恢复”肌肤活力。我曾经看过一期《奥普拉脱口秀》，在节目中，超级名模xxx克劳馥和演播室里的观众分享了自己的化妆秘诀。xxx要求这些中年妇女在脸上敷上黏土面膜和其他去皱产品；她还强调一定要遵守这些方法，例如：往脸上涂抹这些产品时，要用指尖，这样可以保护皮肤的弹性。所有这些妇女都非常忠实地按照xxx说的做了。可是对任何一个理智的旁观者来说，无论她们如何认真地使用这些产品，她们都不可能拥有xxx那样的面容或肤色。
8、我并不是说男性优于女性。我的意思是你不可能让一群中年男子在xxx皮特的指导下把化妆品敷到自己脸上，期望自己能看起来更像xxx。与女性不同，男性的外貌美不是社会所关注的唯一焦点。人们会鼓励男性借助其他特征来提升自尊。他们也许会对xxx说：“是吗？那么帅哥，你对草坪维护又知道多少？”
9、当然，女性会争辩说她们对外表的热衷追求是出于对来自男性的压力的一种反应。而事实是，大多数男性认为美丽不仅仅来自于口红和香水，而且他们也不会去注意这些额外的细节。四十多年来，我在听男性谈论女性时，从来没有一次听到过哪位男性这样说：“她的指甲真漂亮啊！”对大多数男性来说，像指甲这样小的东西看起来都一样，无论一个女士的指甲是用粉色指甲油涂得完美无瑕，还是光光的毫无修饰，男性都一概视而不见。
10、女性参与这种极端的从众行为，实际上是把自己置于其他女性的审视之下，因为只有那些女性才有资格评价她们所付出的努力。但是，如此费力地去取悦男性而他们却根本不会注意，同时又只是招致其他女性的指责，这样做究竟有什么好处呢？
11、不管怎样，言归正传：如果你是一位男性，当有女士问你她看起来怎么样时，你千万不能说她看起来很糟糕，那样肯定会使她立刻迁怒于你，这也是你咎由自取。但是，你也不能慷慨地大放空洞之词，赞美她的鞋子和裙子是多么相配，因为她知道你是在说谎。她已经花费了无数个小时发愁自己的容貌不能和xxx克劳馥的一样。而且，也许因为你的头发和耳廓上粘着剃须膏，她会怀疑你根本没有资格对任何人的外表给出主观评价。
会展英语课文翻译 第16篇
鹿和能量循环
阿伦·N·莫恩
有些人说，爱情驱使世界运转；另一些并不那么罗曼蒂克而更为注重实际的人则说，不是爱情，而是金钱。但真实情况是，能量驱使世界运转。能量是生态系统的货币，只有当食物转变为能量，能量再用来获取更多的食物以供生长、繁殖和生存，生命才成为可能。所有生命都维系在这一循环上。
差不多众所周知，野生动物得以年复一年地生存下去，主要依靠在xxx生长旺季尽量多吃，通常将多余的部分以脂肪的形式储存起来，然后到了冬天食物稀少的艰难时期，就用这些储备的脂肪来维持生命。然而，很可能鲜为人知的是，即使有储备的脂肪，野生动物在冬天消耗的能量比夏天要少。
一个很好的例证是白尾鹿。与大多数野生动物一样，鹿在营养丰富、食物充足的xxx两季，繁殖、生长并储存脂肪。一只成熟健壮的母鹿，在十一月份怀胎，五月底或六月初生下两只幼鹿，这时，它必须寻找食物以获得必要的能量，这不仅是为了满足自身的需要，而且也是为了给幼鹿生产乳汁。产乳的最佳期也正是植物生长茂盛之时。这个时机选择得很好，因为乳汁生产是一个消耗能量的过程——它需要大量的食物，除非该地区具有丰富的食物资源，否则无法满足这种消耗。
夏季一天天过去，幼鹿日渐生长，它们变得较少依赖母鹿的乳汁，而更加依靠生长中的植物为其食物来源。雄性成鹿在夏天生长鹿角并养肥身体。在秋天，雄鹿和雌鹿都继续进食高质量食物，贮存体内脂肪，以备过冬。至于雌鹿和幼鹿，由于大量的能量用于产奶或生长，脂肪的积累速度不如完全成熟的雄鹿快。脂肪储备如同银行里的存款，供冬天食物来源不足时和有时由于雪深难以获得时，支取使用。
随着秋去冬来，还会发生其他变化: 幼鹿失去皮xxx上的斑纹，所有鹿身上的xxx长厚，颜色变深。xxx皮的变化通常持续到9月。到 11月或12月天气变冷时，xxx长得最厚。
此外，大自然还为鹿提供进一步的保护以帮助它们度过冬天——体内生理机能作相应调节，放慢新陈代谢，亦即生理活动的速度，从而降低能量的消耗。鹿变得有点动作迟缓、嗜睡。它们的心率减慢。冬眠的动物保存能量的习性胜过鹿。虽然鹿不冬眠，但他们随季节改变新陈代谢节奏的习性则是一样的。xxx间，食物充裕的时候，鹿消耗较多的能量并储存脂肪。在冬天食物匮乏时，它们则消耗较少的能量并使用储存的脂肪。
1973-1974年间，第一次出现“能源危机”的时候，我正与家人住在明尼苏达州北部一处鹿群过冬地方的边缘地带。我们住在一个小屋里，观察鹿的生活习性，观察它们是如何随着冬季来临从xxx的活动频繁状态而变得少动的，而到春暖雪融时，他们的活动又是如何增多起来的。
当时广播电台常告诫我们:“没有必要不开车，”“多穿衣服好保暖，并请调低锅炉上的恒温器。”这些话听起来既有趣又逗笑。因为与此同时，我们一直注视着鹿减少活动，长出越冬的厚xxx，并减缓新陈代谢。几千年来，他们一贯如此。鹿减少生存所需的能耗以增加越冬生存的机会，从生物学角度来看是合情合理的。
当然，对鹿来讲，并非每个冬天都处于危难之中。如果冬天雪下得少，存活率和次年春天的繁殖力就高。但如果雪积得深，天气连续数周寒冷，鹿活动起来就得花费较多的能量，觅食会更难，这时它们就得更多地依赖其脂肪储备度过寒冬。如果这种情况持续太久，有些鹿就要**，只有体型最大最壮的，才有可能存活。对于像鹿这样四处**奔走的野生动物来说，这是一条根本的生存规律。
的确，生命——还有**——周而复始，循环不已。当动物**的时候，他们的尸体转化为能量，变成食物，供其他生命形式使用。
如此循环，永不止息。
