《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第1篇
xxx，字景濂。性诚谨，官内延久，未尝讦②人过。（帝③）间召问群臣臧否，濂惟举其善者曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”主事茹太素**万余言。帝怒，问廷臣，或指其书曰：“此不敬。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳。陛下方开言路，恶④可深罪。”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂，几误罪言者。”于是帝廷誉之曰：“朕闻太上为圣，其次为贤，其次为君子。xxx事朕十九年，xxx一言之伪，诮⑤一人之短，始终无二，非止君子，抑可谓贤矣。”
（濂）自少至老，未尝一日去书卷，于学无所不通，屡推为开国xxx之首。士大夫造门乞文者，后先相踵。高丽、安南、**至出兼金购文集。四方学者悉称为“太史公”，不以姓氏。 （节选自《明史·xxx传》）
【注】①xxx:字景濂，明初文学家。②讦（jié）：攻击。③帝：指明太祖xxx。④恶：同“勿”。⑤诮（qiào）：讥讽。
8．用斜 线（∕）标出下面句子的朗读停顿（共两处）。（2分）
于 是 帝 廷 誉 之 曰
9．写出下列句子中加点词的意思。（4分）
（1）间召问群臣臧否（ ） （2）或指其书曰（ ）
（3）既而帝览其书（ ）（4）四方学者悉称为“太史公”（ ）
10．用现代汉语写出文中划横线句子的意思。（3分）
微景濂，几误罪言者。
11．文中划浪线的句子有何作用？（2分）
12．阅读选文及下面一段文字，比较两段文字中xxx象的`相同点与不同点。（3分）
【链接】余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，xxx，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益xxx之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里外。从乡之先达执经叩问，先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，则色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。
参***：
8．（共2分）于是/帝/廷誉之曰
9．（共4分）（1）暗地里（2）有人（3）不久（4）全，都
10.（共3分）如果没有景濂，我几乎就要错误地加罪于进言的人了。（“微”“罪”“言者”各1分）
11.（共2分）运用侧面描写（1分），衬托出xxx学术之高（1分）。
12.（共3分）相同点：都表现出xxx的勤奋好学（1分）；不同点：选文侧重于表现xxx诚实、正直的品格，《送东阳马生序》还表现出xxx守信、尊重师长的品格。（各1分）
【参考译文】
xxx，字景濂。性情诚恳谨慎，长期在宫中为官，却从不攻击他人过失。太祖闲时召xxx询问群臣的善恶优劣，xxx只是列举表现优良的大臣，并说:“ 善良的人与我交朋友，我了解他们，而对那些不善之人，我不了解他们!”主事茹太素**万余言,太祖大怒，以此询问廷臣的看法。有的指着茹太素的**说:“ 这是不敬，是违法。”太祖问xxx,xxx回答“: 茹太素是尽忠于陛下的，陛下现在刚敞开言路，怎么能给他定以大罪呢?”不久，xxx阅茹太素的**，觉得有不少可取之处，于是便将廷臣全部召来责问，并直呼xxx的字说道:“ 如果没有景濂，我几乎就要错误地加罪于进言的人了。”于是太祖又当场称赞xxx说“: 我听说最上等的是圣人，其次是贤人，再次为君子。xxx为朕效力十九年，从未说过一句假话，也从未讥讽别人的短处，始终如一，他岂只是君子，还真可以说是贤人了。”
xxx屡次被推为开国xxx之首。士大夫登门索要诗文者，接踵而至。甚至外国前来进贡的使者都知道xxx的名声，多次问起xxx先生日常起居及身体安康否。高丽、安南、**甚至出双倍价收购xxx文集。四方学者都称xxx为“ 太史公”，而不称其姓氏。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第2篇
【甲】
余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还，天大寒，xxx，手指不可屈伸，弗之怠。录xxx送之不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。（节选自《送东阳马生序》）
【乙】
xxx尝与客饮，帝①密使人侦视。翌日，问xxx昨饮酒否？坐客为谁？馔（zhuàn）何物？濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕②欺。”间问群臣臧否，濂惟举其善者。帝问其故，对曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”（选自《明史.xxx传》）
【注】xxx：指明太祖xxx。②朕：皇帝自称。
1．用“／”标出下面句子的朗读节奏。（标两处）
录 毕 走 送 之不 敢 稍 逾 约。
2．解释下列句中词的意思。
（1）余幼时即嗜学 嗜：__________
（2）弗之怠 弗：____________
（3）xxx尝与客饮 尝：__________
（4）间问群臣臧否 臧：__________
3．翻译下列句子。
（1）以是人多以书假余，余因得遍观群书。
________________________________________
（2）诚然，卿不朕欺。
________________________________________
4．【甲】文段在读书方面给我们的启示是_______________，【乙】文段在做人方面给我们的启示是________________________。
参考答案：
1．录毕／走送之／不敢稍逾约。
2．（1）爱好；（2）不；（3）曾经；（4）善，好
3．（1）因此人家大多愿意把书借给我，我于是能够看到许多（各种各样的）书。
（2）真是（确实是）这样，你没有欺骗我。
4．读书方面围绕“勤奋刻苦”“博览群书”，做人方面围绕“正直”“坦诚待人”“与品德优秀的人交友”“背后不说人坏话”等要点回答即可。
（意思对即可）
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第3篇
xxx尝与客饮，帝密使人侦视。翌日，问濂昨饮酒否？坐客为谁？馔何物？濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”间问群臣臧否，濂惟举其善者。帝问其故，对曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”
主事茹太素**万余言。帝怒，问廷臣。或指其书曰：“此不敬，此诽谤非法。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳，陛下方开言路，恶可深罪？”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂，几误罪言者。”
【小题1】(1)解释下列句中划线词的意思。(4分)
①濂具以实对( )②诚然( )③帝问其故( )④微景濂( )
(2)下列各句与例句中“因”的用法相同的一项是(2分)
例句：因呼濂字曰A．虎因喜《黔之驴》_ I5 K% D* j8 e. : Y_ GB．余因得遍观全书《送东阳马生序》9 N6 ?8 a( [/ e. B1 D% KC．罔不因势象形《核舟记》$ ; i2 d7 @5 _2 DD．问塔动之因《梵天寺木塔》- X1 `3 A6 b3 @ V, F& h: Z1 O: ]【小题2】用“／”标出下面句子的.朗读停顿(标两处)。(2分)
既而帝览其书
【小题3】用现代汉语翻译下列句子。(4分)
(1)间问群臣臧否，濂惟举其善者。
(2)所以动心忍性，xxx其所不能。《生于忧患死于安乐》
【小题4】请结合文章内容，说说xxx是个怎样的人？(2分)
【小题1】(1)(4分)①同“俱xxx、都(解释为“详细”也对) xxx、确实
③原因xxx、如果没有
(2)B
【小题1】既而｜帝｜览其书
【小题1】(1)(**)秘密地召见(xxx)询问起大臣们的好坏(也可以翻译成善恶)，xxx只举出那些好的大臣说说。(“间、臧否、惟”要准确地翻译出来) (2)略
【小题1】诚实，交友慎重，敢于进谏。(要结合文章具体内容来答，说到一点即可)
解析【小题1】（1）本题考查对文言实词的认知能力。结合具体的语境来理解即可，有时还要注意加点字的特殊用法。（2）本题考查虚词的运用能力。B项的“因”和例句中“因”的意思都为“于是”。
【小题1】本题考查文言句子的划分节奏。划分文言句子的节奏一般遵循结构、意思原则。
【小题1】本题考查翻译文言句子的能力。翻译句子时注意关键字、语序，有时还要补出舍去的主语才行。
【小题1】本题考查分析人物形象的能力。结合文章对“xxx”的具体描写来分析xxx的人物形象即可。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第4篇
xxx，字景濂。性诚谨，官内延久，未尝讦②人过。（帝③）间召问群臣臧否，濂惟举其善者曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”主事茹太素上书万余言。帝怒，问廷臣，或指其书曰：“此不敬。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳。陛下方开言路，恶④可深罪。”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂，几误罪言者。”于是帝廷誉之曰：“朕闻太上为圣，其次为贤，其次为君子。xxx事朕十九年，xxx一言之伪，诮⑤一人之短，始终无二，非止君子，抑可谓贤矣。”
（濂）自少至老，未尝一日去书卷，于学无所不通，屡推为开国xxx之首。士大夫造门乞文者，后先相踵。高丽、安南、日本至出兼金购文集。四方学者悉称为“太史公”，不以姓氏。 （节选自《明史·xxx传》）
【注】①xxx:字景濂，明初文学家。②讦（jié）：攻击。③帝：指明太祖xxx。④恶：同“勿”。⑤诮（qiào）：讥讽。
8．用斜 线（∕）标出下面句子的朗读停顿（共两处）。（2分）
于 是 帝 廷 誉 之 曰
9．写出下列句子中加点词的意思。（4分）
（1）间召问群臣臧否（ ） （2）或指其书曰（ ）
（3）既而帝览其书（ ）（4）四方学者悉称为“太史公”（ ）
10．用现代汉语写出文中划横线句子的意思。（3分）
微景濂，几误罪言者。
11．文中划浪线的句子有何作用？（2分）
12．阅读选文及下面一段文字，比较两段文字中xxx象的`相同点与不同点。（3分）
【链接】余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，xxx，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益xxx之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里外。从乡之先达执经叩问，先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，则色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。
参考答案：
8．（共2分）于是/帝/廷誉之曰
9．（共4分）（1）暗地里（2）有人（3）不久（4）全，都
10、（共3分）如果没有景濂，我几乎就要错误地加罪于进言的人了。（“微”“罪”“言者”各1分）
11、（共2分）运用侧面描写（1分），衬托出xxx学术之高（1分）。
12、（共3分）相同点：都表现出xxx的勤奋好学（1分）；不同点：选文侧重于表现xxx诚实、正直的品格，《送东阳马生序》还表现出xxx守信、尊重师长的品格。（各1分）
【参考译文】
xxx，字景濂。性情诚恳谨慎，长期在宫中为官，却从不攻击他人过失。太祖闲时召xxx询问群臣的善恶优劣，xxx只是列举表现优良的大臣，并说:“ 善良的人与我交朋友，我了解他们，而对那些不善之人，我不了解他们！”主事茹太素上书万余言，太祖大怒，以此询问廷臣的看法。有的指着茹太素的上书说:“ 这是不敬，是违法。”太祖问xxx，xxx回答“: 茹太素是尽忠于陛下的，陛下现在刚敞开言路，怎么能给他定以大罪呢？”不久，xxx阅茹太素的上书，觉得有不少可取之处，于是便将廷臣全部召来责问，并直呼xxx的字说道:“ 如果没有景濂，我几乎就要错误地加罪于进言的人了。”于是太祖又当场称赞xxx说“: 我听说最上等的是圣人，其次是贤人，再次为君子。xxx为朕效力十九年，从未说过一句假话，也从未讥讽别人的短处，始终如一，他岂只是君子，还真可以说是贤人了。”
xxx屡次被推为开国xxx之首。士大夫登门索要诗文者，接踵而至。甚至外国前来进贡的使者都知道xxx的名声，多次问起xxx先生日常起居及身体安康否。高丽、安南、日本甚至出双倍价收购xxx文集。四方学者都称xxx为“ 太史公”，而不称其姓氏。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第5篇
竹溪逸民者，幼治经，长诵百家言，造文蔚茂，喜驰骋，声闻烨烨，起荐绅间，意功名可以赤手致。忽抵掌于几，曰：“人生百岁，能几旦暮？所难遂者，xxx。他尚何恤哉？”乃戴xxx冠，披白鹿裘，不复与尘世接。
所居近大溪，篁竹翛翛然生。当明月高照，水光潋滟，共月争清辉，逸民辄腰短箫，乘小舫，荡漾空明中，箫声挟秋气为豪，直入无际，婉转若xxx深泓，绝可听。箫已，逸民扣舷歌曰：“吹玉箫兮弄明月，明月照兮头成雪，头成雪兮将奈何！白沤起兮冲素波！”人见之，叹曰：“是诚世外人也。欲常见且不可得，况狎而近之乎！”
性嗜菊，种之满园，顾视若孩婴。黄花一开，独引觞对酌，日入不倦。人让其留物，怒曰：“举世无知我，知我惟此花尔，一息自怡，尚可谓滞于物耶？”复爱梅。梅朵绿萼微吐，赤脚踏雪中，若温，见辄凝视，移时目不瞬。且大言曰：“知我者惟菊，菊已谢我去，幸汝梅继之；汝梅脱又xxx，我当上白鹤山采五芝耳！”白鹤山盖溪上xxx云。
逸民年五十，益恬泊无所系，间私谓其友曰：“吾于世味愈孤矣，将渔于山樵于水矣。”其友疑其诞。逸民曰：“樵于水，志岂在薪？渔于山，志岂在鱼？是无所利也。无所利，乐矣。子以予果滞于梅与菊耶？”君子以其语近道，有类于古隐者。
史官曰：昔者xxx与孔巢父等六人隐居徂徕山，世仰之以为不可狎近，因号为“竹溪六逸”。寥寥七百年后而逸民亦以竹溪自名，若出一辙，岂闻风而兴起欤？纵曰其地或殊，人之众独有异，高风绝尘，照映后先，其安有不同者欤？士之沉酣声利而弗返者，盍亦知所自警欤！夫xxx宗著《后汉书》以隐逸登诸史传，历代取法而莫之废者，其意又岂无所激欤？
（选自《xxx文宪公全集》，有删改）
5．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（3分）
A．意功名可以赤手致意：料想
B．人让其留物让：责备
C．汝梅脱又xxx脱：凋落
D．间私谓其友曰间：有时
6．下列句子中，直接表现竹溪逸民志趣高雅、不同流俗行为的一组是（3分）
①造文蔚茂，喜驰骋②戴xxx冠，披白鹿裘
③所居近大溪，篁竹翛翛然生④腰短箫，乘小舫，荡漾空明中
⑤黄花一开，独引觞对酌⑥我当上白鹤山采五芝耳
A．①②⑥B．①③⑤C．②④⑤D．③④⑥
7．下列对原文有关内容的'分析和概括，不正确的一项是（3分）
A．逸民从小研读儒家经典，长大后学习诸子百家。某天忽然顿悟，觉得人生短暂，应该做最适合自己心意的事，自此不再接近俗世。
B．逸民视菊花、梅花为人生知己，对菊花、梅花的喜爱近乎痴狂，而时人并不真正理解他，甚至认为他沉溺于外物。
C．到了知天命之年，逸民对尘俗更加淡泊，认为没有功利色彩的人生是快乐的。君子认为他的观点近于道，和古代的隐士相似。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第6篇
xxx，字景濂。性诚谨，官内延久，未尝讦②人过。（帝③）间召问群臣臧否，濂惟举其善者曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”主事茹太素上书万余言。帝怒，问廷臣，或指其书曰：“此不敬。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳。陛下方开言路，恶④可深罪。”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂，几误罪言者。”于是帝廷誉之曰：“朕闻太上为圣，其次为贤，其次为君子。xxx事朕十九年，xxx一言之伪，诮⑤一人之短，始终无二，非止君子，抑可谓贤矣。”
（濂）自少至老，未尝一日去书卷，于学无所不通，屡推为***xxx之首。士大夫造门乞文者，后先相踵。高丽、安南、日本至出兼金购文集。四方学者悉称为“太史公”，不以姓氏。 （节选自《明史·xxx传》）
【注】①xxx:字景濂，明初文学家。②讦（jié）：攻击。③帝：指明太祖xxx。④恶：同“勿”。⑤诮（qiào）：讥讽。
8．用斜 线（∕）标出下面句子的朗读停顿（共两处）。（2分）
于 是 帝 廷 誉 之 曰
9．写出下列句子中加利尔眠胶囊点词的意思。（4分）
（1）间召问群臣臧否（ ） （2）或指其书曰（ ）
（3）既而帝览其书（ ）（4）四方学者悉称为“太史公”（ ）
10．用现代汉语写出文中划横线句子的意思。（3分）
微景濂，几误罪言者。
11．文中划浪线的句子有何作用？（2分）
12．阅读选文及下面一段文字，比较两段文字中xxx象的`相同点与不同点。（3分）
【链接】余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，xxx，手指不可屈伸，弗之怠。录xxx起来口干舌燥，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益xxx之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里外。从乡之先达执经叩问，先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，则色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。
参考答案：
8．（共2分）于是/帝/廷誉之曰
9．（共4分）（1）暗地里（2）用圆设计美丽的图案有人（3）不久（4）全，都
10.（共3分）如果没有景濂，我几乎就要错误地加罪于进言的人了。（“微”“罪”“言者”各1分）
11.（共2分）运用侧面描写（1分），衬托出xxx学术之高（1分赞美劳动的句子）。
12.（共3分）相同点：都表现出xxx的勤奋好学（1分）；不同点：选文侧重于表现xxx诚实、正直的品格，《送东阳马生序》还表现出xxx守信、尊重师长的品格。（各1分）
【参考译文】
xxx，字景濂。性情诚恳谨慎，长期在宫中为官，却从不攻击他人过失。太祖闲时召xxx询问群臣的善恶优劣，xxx只是列举表现优良的大臣，并说:“ 善良的人与我交朋友，我了解他们，而对那些不善之人，我不了解他们!”主事茹太素上书万余言,太祖大怒，以此询问廷臣的看法。有的指着茹太素的上书说:“ 这是不敬，是违法。”太祖问xxx,xxx回答“: 茹太素是尽忠于陛下的，陛下现在刚敞开言路，怎么能给他定以大罪呢?”不久，xxx阅茹太素的上书，觉得有不少可取之处，于是便将廷臣全部召来责问，并直呼xxx的字说道:“ 如果没有景濂，我几乎就要错误地加罪于进言的人了。”于是太祖又当场称赞xxx说“: 我听说最上等的是圣人，其次是贤人，再次为君子。xxx为朕效力十九年，从未说过一句假话，也从未讥讽别人的短处，始终如一，他岂只是君子，还真可以说是贤人了。”
xxx屡次被推为***xxx之首。士大夫登门索要诗文者，接踵而至。甚至外国前来进贡的使者都知道xxx的名声，多次问起xxx先生日常起居及身体安康否。高丽、安南、日本甚至出双倍价收购xxx文集。四方学者都称xxx为“ 太史公”，而不称其姓氏。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第7篇
xxx，字景濂，xxx年诏修元史，命充总裁官。帝xxx功臣，召濂议五等封爵。宿大本堂，讨论达旦，xxx、唐故事，量其中而奏之。车驾祀方丘，患心不宁，濂从容言曰：“养心莫善于寡欲，审能行之，则心清而身泰矣。”帝称善者良久。濂性诚谨，尝与客饮，帝密使人侦视。翼日，问濂昨饮酒否，坐客为谁，馔何物。濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”主事茹太素**万余言，帝怒，问廷臣，或指其书曰：“此不敬。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳，陛下方开言路，恶可深罪。”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂几误罪言者。”自少至老，未尝一日去书卷，士大夫造门乞文者，后先相踵。卒于夔，年七十二。
(选自《明史·xxx传》)
(1)宿大本堂，讨论达旦，xxx、唐故事，量其中而奏之。
答案 (xxx)住在大本堂，通宵达旦地研究讨论，一一xxx、唐前例，衡量其中适合的部分奏报**。
得分点 “据”“量”及大意正确。
(2)养心莫善于寡欲，审能行之，则心清而身泰矣。(5分)
(3)悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂几误罪言者。”
答案 (**)把大臣全部召来诘**备，并且大声叫xxx的字说：“如果没有景濂的话我几乎就要错怪进言冒犯(我)的人了。”
得分点 “悉”、“微”、“罪”、省主语及大意正确。
(4)自少至老，未尝一日去书卷，士大夫造门乞文者，后先相踵。
答案 从少到老，xxx没有一天离开过书籍，登门索要诗文的士大夫，接踵而至。
得分点 “去”、“造”、定语后置句。
参考译文
xxx，字景濂，xxx年，太祖下诏修《元史》，xxx被任命为总裁官。太祖xxx功臣，召xxx前来商议怎样封五等爵位。(xxx)住在大本堂，通宵达旦地研究讨论，一一xxx、唐前例，衡量其中适合的部分奏报**。太祖到方丘祭祀，感到心绪不宁，xxx从容说道：“修养身心没有什么比清心寡欲更好的了，(**)如能慎重并为之行动，那么就会心灵清静，身体渐渐安康。”太祖听后称赞良久。xxx性情诚恳谨慎，有一次(在家中)与宾客一起饮酒，太祖派人暗中观察。第二天，太祖便问xxx昨天喝酒没有，请了哪些客人，吃了些什么。xxx一一如实回答。太祖笑道：“说得对，你没有欺骗我。”主事茹太素**一万多字，太祖大怒，询问廷臣的看法，有的'大臣指着茹太素的**说：“这是不敬，。”太祖问xxx，xxx说：“茹太素是忠于陛下的，陛下现在刚敞开言路，怎么能给他定大罪呢？”不久，xxx阅茹太素的**，有不少可取之处。把大臣全部召来诘**备，并且大声叫xxx的字说：“如果没有景濂的话我几乎就要错怪进言冒犯(我)的人了。”从少到老，xxx没有一天离开过书籍，登门索要诗文的士大夫，接踵而至。xxx死在夔州，享年72岁。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第8篇
【甲】
余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还，天大寒，xxx，手指不可屈伸，弗之怠。录xxx送之不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。（节选自《送东阳马生序》）
【乙】
xxx尝与客饮，帝①密使人侦视。翌日，问xxx昨饮酒否？坐客为谁？馔（zhuàn）何物？濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕②欺。”间问群臣臧否，濂惟举其善者。帝问其故，对曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。”（选自《明史.xxx传》）
【注】xxx：指明太祖xxx。②朕：皇帝自称。
1．用“／”标出下面句子的朗读节奏。（标案例分析格式两处）
录 毕 走 送 之不 敢 稍 逾 约。
2．解释下列句中词的意思。
（1）余幼时即嗜学 嗜：__________
（2）弗之怠 弗：____________
（3）xxx尝与客饮 尝：__________
（4）羊肉卤的制作方法间问群臣臧否 臧：__________
3．翻译下列句子。
（1）以是人多以书假余，余因得遍观群书。
________________________________________
（2）诚然，卿不朕欺。
________________________________________
4．【甲】文段在读书方面给我们的启示是_______________，【乙】文段在做人方面给我们的启示是_________睡前文案_______________。
参考答案：
1．录毕／走送之／不敢稍如何做酸菜逾约。
2．（1）爱好；（2）不；（3）曾经；（4）善，好
3．（1）因此人家大多愿意把书借给我，我于是能够看到许多（各种各样的）书。
（2）真是（确实是）这样，你没有欺骗我。
4．读小笼包的英语书方面围绕“勤奋刻苦”“博览群书”，做人方面围绕“正直”“坦诚待人”“与品德优秀的人交友”“背后不说人坏话”等要点回答即可。
（意思对即可）
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第9篇
xxx，字景濂，xxx年诏修元史，命充总裁官。帝xxx功臣，召濂议五等封爵。宿大本堂，讨论达旦，xxx、唐故事，量其中而奏之。车驾祀方丘，患心不宁，濂从容言曰：“养心莫善于寡欲，审能行之，则心清而身泰矣。”帝称善者良久。濂性诚谨，尝与客饮，帝密使人侦视。翼日，问濂昨饮酒否，坐客为谁，馔何物。濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”主事茹太素上书万余言，帝怒，问廷臣，或指其书曰：“此不敬。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳，陛下方开言路，恶可深罪。”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂几误罪言者。”自少至老，未尝一日去书卷，士大夫造门乞文者，后先相踵。卒于夔，年七十二。
(选自《明史·xxx传》)
(1)宿大本堂，讨论达旦，xxx、唐故事，量其中而奏之。
答案 (xxx)住在大本堂，通宵达旦地研究讨论，一一xxx、唐前例，衡量其中适合的部分奏报皇上。
得分点 “据”“量”及大意正确。
(2)养心莫善于寡欲，审能行之，则心清而身泰矣。(5分)
(3)悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂几误罪言者。”
答案 (皇上)把大臣全部召来诘问责备，并且大声叫xxx的字说：“如果没有景濂的话我几乎就要错怪进言冒犯(我)的人了。”
得分点 “悉”、“微”、“罪”、省主语及大意正确。
(4)自少至老，未尝一日去书卷，士大夫造门乞文者，后先相踵。
答案 从少到老，xxx没有一天离开过书籍，登门索要诗文的士大夫，接踵而至。
得分点 “去”、“造&rdquo议论纷纷造句;、定语后置句。
参考译文
xxx，字景濂，xxx年，太祖下诏修《元史》，xxx被任命为总裁官。太祖xxx功臣，召xxx前来商议怎样封五等爵位。(xxx)住在大本堂，通宵达旦地研究讨论，一一xxx、唐前例，衡量其中适合的部分奏报皇上。太祖到方丘祭祀，感到心绪不宁，xxx从容说道：“修养身心没有什么比清心寡欲更好的了，(皇上)如能慎重并为之行动，那么就会心灵清静，身体渐渐安康。”太祖听后称赞良久。xxx性情诚恳谨慎，有一次(在家中)与宾客一起饮酒，太祖派人暗中观察。第二天，太祖便问xxx昨天喝酒没有，请了哪些客人，吃了些什么。xxx一一如实回答。太祖笑道：“说得对，你没有欺骗我。”主事茹太素上书一万多字，太祖大怒，询问廷臣的看法，有的大臣指着茹太素的上书说：“这是不敬，。”太祖问xxx，xxx说：“茹太素是忠于陛下的，陛下现在刚敞开言路，怎么能给他定大罪呢？”不久，xxx阅茹太素的上书，有不少可取之处。把大臣全部召来诘问责备，并且大声叫xxx的字说：“如果没有景濂的话我几乎就要错怪进言冒犯(我)的人了。”从少到老，xxx没有一天离开过书籍，登门索要诗文的士大夫，接踵而至。xxx死在夔州，享年72岁。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第10篇
(节选自《明史·xxx传》)
10．下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是(3分)
A．主事茹太素**万余言/帝怒问/廷臣或指其书曰/此不敬/此诽谤非法/问濂/对曰/彼尽忠于陛下耳/陛下方开言路/恶可深罪/既而帝览其书/
B．主事茹太素**万余言/帝怒/问廷臣/或指其书曰/此不敬/此诽谤非法/问濂/对曰/彼尽忠于陛下/耳陛下方开言路/恶可深罪/既而帝览其书/
C．主事茹太素**万余言/帝怒问/廷臣或指其书曰/此不敬/此诽谤非法/问濂/对曰/彼尽忠于陛下/耳陛下方开言路/恶可深罪/既而帝览其书/
D．主事茹太素**万余言/帝怒/问廷臣/或指其书曰/此不敬/此诽谤非法/问濂/对曰/彼尽忠于陛下耳/陛下方开言路/恶可深罪/既而帝览其书/
11．下列对文中加点词语的相关内容的解说，不正确的一项是(3分)
A．闻人，古代汉族的复姓，出自春秋时期xxx的少正氏，属于以世称名号为氏。
B．《春秋xxx传》，我国现存第一部叙事详细的纪传体史书，相传为xxx所著。
C．朕，秦始皇**六国后，丞相xxx建议将“朕”作为**专用的第一人称代词。
D．外国贡使，来自**的进贡的使臣；使臣，旧时指遵奉使命往来国家间的**。
12．下列对原文有关内容的概括和分析，不正确的一项是(3分)
A．xxx博学多才，受命修史。他精通《五经》《春秋》，奉诏修撰元史，担任总裁官，不到一年便完成修撰任务，后又奉xxx等人之命续修元史。
B．xxx潦随事进谏，颇受重视。他做**老师，经常劝导**什么事该做、什么事不该做，**欣然采纳；他劝**注重寡欲养心，**称善良久。
C．xxx为人诚实，事不欺瞒。**曾派人暗中探察他与客人饮酒的情形，次日便问起他饮酒的一些细节，他一五一十地如实回答，深得**称许。
D．xxx爱好读书，文名远扬。他从小到老，每天都要读书；他写文章风格淳厚飘逸，可与古代文人比肩，高丽、安南、**有人重金买他的文集。
13．把文中画横线的句子翻译成现代汉语。(8分)
(1)所居室，署“温树”。客问禁中语，即指示之。
(2)濂状貌丰伟，美须髯，视近而明，一黍上能作数字。
14．**向xxx询问大臣的善恶优劣，xxx是如何应对的?表现了他怎样的性格特征?请简要概括。(3分)
明史xxx传阅读答案
13．(1)他的住室，题名为“温树”，如果有客人问起宫中情况，xxx便将“温树”两字指给他看。(“所居室”“署”“指示”各1分，句意1分)
(2)xxx身材丰满魁梧，须髯好看，眼睛近视却很明亮，能在一粒黍子上面写几个字。(“丰伟”“美须髯”“明”各1分，句意1分)
14．xxx没有指出大臣的过错，只是巧妙地用自己只与贤臣来往而不与恶臣来往推托不知。(2分)表现了xxx谨慎小心的性格特征。(1分)
【参考译文】
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第11篇
xxx，字景濂，xxx年诏修元史，命充总裁官。帝xxx功臣，召濂议五等封爵。宿大本堂，讨论达旦，xxx、唐故事，量其中而奏之。车驾祀方丘，患心不宁，濂从容言曰：“养心莫善于寡欲，审能行之，则心清而身泰矣。”帝称善者良久。濂性诚谨，尝与客饮，帝密使人侦视。翼日，问濂昨饮酒否，坐客为谁，馔何物。濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”主事茹太素上书万余言，帝怒，问廷臣，或指其书曰：“此不敬。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳，陛下方开言路，恶可深罪。”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂几误罪言者。”自少至老，未尝一日去书卷，士大夫造门乞文者，后先相踵。卒于夔，年七十二。
（选自《明史·xxx传》）
（1）宿大本堂，讨论达旦，xxx、唐故事，量其中而奏之。
答案 （xxx）住在大本堂，通宵达旦地研究讨论，一一xxx、唐前例，衡量其中适合的部分奏报皇上。
得分点 “据”“量”及大意正确。
（2)养心莫善于寡欲，审能行之，则心清而身泰矣。(5分）
（3）悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景濂几误罪言者。”
答案 （皇上）把大臣全部召来诘问责备，并且大声叫xxx的字说：“如果没有景濂的话我几乎就要错怪进言冒犯(我)的人了。”
得分点 “悉”、“微”、“罪”、省主语及大意正确。
（4）自少至老，未尝一日去书卷，士大夫造门乞文者，后先相踵。
答案 从少到老，xxx没有一天离开过书籍，登门索要诗文的士大夫，接踵而至。
得分点 “去”、“造”、定语后置句。
参考译文
xxx，字景濂，xxx年，太祖下诏修《元史》，xxx被任命为总裁官。太祖xxx功臣，召xxx前来商议怎样封五等爵位。（xxx）住在大本堂，通宵达旦地研究讨论，一一xxx、唐前例，衡量其中适合的部分奏报皇上。太祖到方丘祭祀，感到心绪不宁，xxx从容说道：“修养身心没有什么比清心寡欲更好的了，（皇上）如能慎重并为之行动，那么就会心灵清静，身体渐渐安康。”太祖听后称赞良久。xxx性情诚恳谨慎，有一次（在家中）与宾客一起饮酒，太祖派人暗中观察。第二天，太祖便问xxx昨天喝酒没有，请了哪些客人，吃了些什么。xxx一一如实回答。太祖笑道：“说得对，你没有欺骗我。”主事茹太素上书一万多字，太祖大怒，询问廷臣的看法，有的大臣指着茹太素的上书说：“这是不敬，。”太祖问xxx，xxx说：“茹太素是忠于陛下的，陛下现在刚敞开言路，怎么能给他定大罪呢？”不久，xxx阅茹太素的上书，有不少可取之处。把大臣全部召来诘问责备，并且大声叫xxx的字说：“如果没有景濂的话我几乎就要错怪进言冒犯(我)的人了。”从少到老，xxx没有一天离开过书籍，登门索要诗文的士大夫，接踵而至。xxx死在夔州，享年72岁。
最新范文
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第12篇
8．（共2分）于是/帝/廷誉之曰
9．（共4分）（1）暗地里（2）有人（3）不久（4）全，都
10.（共3分）如果没有景濂, 我几乎就要错误地加罪于进言的人了。（“微”“罪”“言者”各1分）
11.（共2分）运用侧面描写（1分），衬托出xxx学术之高（1分）。
12.（共3分）相同点：都表现出xxx的勤奋好学（1分）；不同点：选文侧重于表现xxx诚实、正直的品格，《送东阳马生序》还表现出xxx守信、尊重师长的品格。（各1分）
【参考译文】
xxx，字景濂。性情诚恳谨慎, 长期在宫中为官, 却从不攻击他人过失。太祖闲时召xxx询问群臣的善恶优劣, xxx只是列举表现优良的大臣, 并说:“ 善良的`人与我交朋友, 我了解他们, 而对那些不善之人, 我不了解他们!”主事茹太素上书万余言,太祖大怒, 以此询问廷臣的看法。有的指着茹太素的上书说:“ 这是不敬, 是违法。”太祖问xxx,xxx回答“: 茹太素是尽忠于陛下的, 陛下现在刚敞开言路, 怎么能给他定以大罪呢?”不久, xxx阅茹太素的上书, 觉得有不少可取之处, 于是便将廷臣全部召来责问, 并直呼xxx的字说道:“ 如果没有景濂, 我几乎就要错误地加罪于进言的人了。”于是太祖又当场称赞xxx说“: 我听说最上等的是圣人, 其次是贤人, 再次为君子。xxx为朕效力十九年, 从未说过一句假话, 也从未讥讽别人的短处, 始终如一, 他岂只是君子, 还真可以说是贤人了。”
xxx屡次被推为开国xxx之首。士大夫登门索要诗文者, 接踵而至。甚至外国前来进贡的使者都知道xxx的名声, 多次问起xxx先生日常起居及身体安康否。高丽、安南、日本甚至出双倍价收购xxx文集。四方学者都称xxx为“ 太史公”, 而不称其姓氏。
苏州园林语段阅读及参考答案2023-06-10 21:03:23
赠丁掾序阅读答案及译文2023-06-19 13:45:11
雪之房记阅读答案解析及译文2023-06-19 09:38:04
越绝书之八阅读答案及译文2023-06-17 20:13:49
梁书.韦放传的原文译文及阅读答案2023-06-02 08:46:18
小云山记阅读答案及译文解析2023-06-09 09:48:03
冬日香山阅读答案三篇2023-06-17 15:15:22
有事喊xxx阅读题答案2023-06-01 22:32:08
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第13篇
xxx，字本仁，其先新淦人。祖志弘，xxx代兄戍辽东，遂籍宁远卫。寿少贫甚，得遗金，坐守至夜分，还其主。从乡人xxx，登成化八年进士，授户科给事中。视宣、大边防，劾去镇守中官不检者。又尝劾万贵妃兄弟及中官xxx、僧xxx，系诏狱。得释，屡迁都给事中。
弘治**，xxx为吏部，擢寿大理丞。xxx恕，讽御史劾寿不习刑名，冀以罪恕。竟调寿南京光禄少卿，就转鸿胪卿。
十三年冬，以右佥都御史巡抚延绥。火筛2数盗边，前镇巡官俱得罪去。寿至，蒐军实，广间谍，分布士马为十道，使互相应援，军势始振。明年，诸部大入，先以百余骑来诱。诸将请击之，寿不可。自出帐，拥数十骑，据胡床指麾饮食。寇望见，疑之，引去。诸道**，斩获甚多。朝廷xxx逵等重兵至，而寿已奏捷。孝宗嘉之，加录一等。逵欲乘胜捣巢。驻延绥久，战马三万匹日xxx不赀。寿请出牧近塞，就水草，众有难色。寿跨马先行，众皆从之，省费数十万。当战捷时，或劝注子弟名籍，寿曰：“吾子弟不知弓槊，宁当与血战士同受赏哉？”竟不许。
十六年以右副都御史掌南院。正德初，xxx矫诏逮南京科道戴铣、薄彦徽等，寿抗章论救xxx怒，令致仕。寻坐延绥仓储亏损，罚米二千三百石、布千五百匹。贫不能偿，上章自诉xxx廉知寿贫，特免之。中官xxx镇陕西贪暴，xxxxxx以寿刚果，九年正月起抚其地。堂初奉诏制氈幄百六十间，赢金数万，将遗权幸。寿檄所司留备振，复戒谕堂勿假贡献名有所科取。堂怒，将倾之。寿四疏乞休，不得。堂爪牙数十辈散府县渔利，寿命捕之，皆逃归，气益沮。其秋，拜南京兵部侍郎，陕人号呼拥舆，移日不得行。逾年，乞骇骨，就进刑部尚书，致仕。
寿为给事中，言时政无隐，独不喜劾人，曰：“吾父戒吾勿作刑官，易枉人。言官枉人尤甚，吾不敢妄言也。”嘉靖改元，诏进一品阶，遣有司存问，时年八十有三。寿廉，历官四十年，无家可归。寓南京，所居不蔽风雨。其卒也，尚书xxx、府xxx叙为之敛。又数年，亲旧赙助，始得归葬新淦。
（节选自《明史·xxx传》）
[注]1中官：宦官。2火筛：明朝时，一个北方的****的首领。
9.对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是
A．拥数十骑 拥：带领
B．就水草 就：靠近
C．寻坐延绥仓储亏损 坐：因……获罪
D．赢金数万 赢：赢得
10.下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是
A.以右佥都御史巡抚延绥 B.而寿已奏捷
以弱天下之民 或五十步而后止
C.宁当与血战士同受赏哉 D.所居不蔽风雨
有志与力，而又不随以怠 及其所之既倦
11.下列句子，能表现xxx为官“无隐”的一组是
1尝劾万贵妃兄弟及中官xxx、僧xxx 2诸将请击之，寿不可 3xxx矫诏逮南京科道戴铣、薄彦徽等，寿抗章论救 4吾子弟不知弓槊，宁当与血战士同受赏哉 5复戒谕堂勿假贡献名有所科取 6言官枉人尤甚，吾不敢妄言也
12. 对原文有关内容的理解和分析，下列表述不正确的一项是
A.xxx巡抚延绥时，精心谋划，筹集军用物资，对兵力进行合理的军事布置，军威开始振奋，表现出不凡的军事才能。
B.弘治十三年，敌寇大举进犯，因为兵力空虚，xxx故意只带领几十个骑兵出帐，指挥饮食，上演了一出精彩的“空城计”。
C.xxx镇守陕西时贪婪残暴，xxx受命做陕西巡抚，下令对对xxx那些盘剥百姓的爪牙进行**，遏制了其嚣张气焰。
D.xxx为官廉洁，前后做官四十年却从未购置房产，可谓两袖清风，甚至他死后也是在亲朋故旧的帮助下才得以归葬故乡。
13.把文言文阅读材料中加横线的句子翻译成现代汉语。（10分）
（1）祖志弘，xxx代兄戍辽东，遂籍宁远卫。（3分）
（2）xxx恕，讽御史劾寿不习刑名，冀以罪恕。（3分）
（3）其秋，拜南京兵部侍郎，陕人号呼拥舆，移日不得行。（4分）
参***
9．D（赢：剩余，赢余）
（A介词“凭借……的身份”/连词，表目的，相当于“来”。B连词，表转折/连词，表顺承。C介词，“和”/连词“和”。D助词，与后面的词语构成名词性所字结构）
（2表现xxx在军事上判断形势的能力。4表现xxx廉洁自律。6**“不喜劾人”）
（“兵力空虚”错，后文提及“诸道**，斩获甚多”，可见有一定兵力）
13.（1）祖父陈志弘，xxx间代替兄长戍守辽东，于是入宁远卫军籍。（3分。关键点：戍、遂、籍）
（2）xxxxxx，暗示御史**xxx不熟悉刑律，希望以此归罪xxx。（3分。关键点：憾、讽、罪）
（3）这年秋天，xxx被任命为南京兵部侍郎，陕西百姓哭喊着簇拥在他的车子周围，很长时间不能起行。（4分。关键点：拜、号呼、拥、移日）
参考译文
xxx，字本仁，他的祖先是新淦人。祖父陈志弘，xxx间代替兄长戍守辽东，于是入加入宁远卫军籍。xxx年少时十分贫困，拾到别人丢失的钱，坐等到半夜，归还失主。跟从同乡人xxx习，考中成华八年进士，被授予户科给事中一职。巡视宣、大边防，**罢免行为不端的镇守宦官。又曾因**万贵妃的.兄弟以及宦官xxx、僧人xxx，被关入钦犯**。得到**，积功升迁任都给事中。
弘治**，xxx掌管吏部，提升xxx为大理丞。xxxxxx，暗示御史**xxx不熟悉刑律，希望以此归罪xxx。xxx最终被调任南京光禄少卿，就地专任鸿胪卿。
十三年冬，xxx凭借右佥都御史的身份做延绥巡抚。火筛多次进犯边疆，前任镇巡官全部获罪离职。xxx到任后，聚集器械和粮饷，广泛派遣间谍，分别布置人马为十路，让他们互相策应救援，军威开始振奋。第二年敌寇各部大举进犯，先派一百多骑兵前来引诱。诸将请求攻击，xxx不同意。他亲自出帐外，带领数十个骑兵，在胡床上指挥饮食。敌寇望见，对此感到疑惑，便引兵退去。官军诸路**敌人，斩首俘虏很多敌人。朝廷正派遣xxx等大军到来，而xxx已上奏捷报。孝宗嘉奖他，xxx一等。xxx想乘胜捣毁敌寇巢穴。在延绥驻扎了很久，三万匹战马每天消费的草料无法计算。xxx请求出去到边塞附近放牧，靠近水草，众人面露难色。xxx便上马先行，众人都跟随他，节省**数十万。当战斗胜利时，有人劝他写上子弟的名籍，xxx说：“我的子弟连射箭和用矛都不懂，怎能和浴血奋战的将士共同受赏呢！”最终也不答应。
十六年，xxx以右副都御史的身份掌管南院。正德年间，xxx假传圣旨逮捕南京科道戴铣、薄彦徽等人，xxx直接上奏章解救。xxx大怒，令他辞去官职。不久因延绥仓储亏损获罪，被罚米二千石、布一千五百匹。xxx家贫不能抵偿，****陈述自己的情况。xxx察知xxx贫困，特许免罚。宦官xxx镇守陕西。xxx贪婪残暴，xxxxxx认为xxx刚毅果断，九年正月，起用他巡抚陕西。xxx当初奉诏制造毛氈帐篷一百六十间，赢余白银数万两，打算送给**幸臣，xxx传檄主管部门留作赈贷之用，又告诫xxx不要借向朝廷进贡名义征收财物。xxx发怒，打算排挤他。xxx四次**请求退休，没得到允许。xxx的爪牙数十人分散在各府县盘剥百姓，xxx命令逮捕他们，这些人全部逃回，气焰受到阻遏。这年秋天，xxx被任命为南京兵部侍郎，陕西百姓哭喊着簇拥在他的车子周围，很长时间不能起行。过了一年，请求退休，就地进升刑部尚书，退休。
xxx任给事中时，谈论时政直言不讳，唯独不喜欢**别人。他说：“我父亲告诫我不要做刑部官吏，因为刑部官吏容易冤枉人。谏官冤枉人更加厉害，我不敢随便说话。”嘉靖**，诏令xxx进一品官阶，派遣主管官吏慰问，时年八十三岁。xxx为官廉洁，做官四十年，竟无家可归。寓居南京时，他的居所不能遮蔽风雨。xxx去世后，**xxx、府xxx叙为他收敛尸身。又过了几年，亲朋故旧资助，才得以归葬新淦。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第14篇
一段文言文，完成下面题目。(10分)
(xxx)尝与客饮，帝①密使人侦视。翼日②，问濂昨饮酒否，坐客为谁，馔③何物。濂具以实对。笑曰：诚然，卿不朕欺。间召问郡臣臧否，濂惟举其善者，曰：善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。主事④茹太素**万余言。帝怒，问廷臣，或指其书曰：此不敬，此诽谤非法。问濂，对曰：彼尽忠于陛下耳，陛下方开言路，恶⑤可深罪。既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：微景濂，几误罪言者。
节选自《明史· xxx传》
【注释】xxx：指明太祖xxx。②翼日：第二天。翼同翌。③馔(zhuàn)食物，多指美食。④主事：官职名，茹太素是人名。⑤恶(wū)：疑问代词，加强反问语气。类似于怎么，哪里。
【小题1】解释下列句中划线词语。 (2分)
(1)悉召廷臣诘责
(2)微景濂，几误罪言者
【小题2】下列各组句子中，划线词的意义和用法相同的一组是( )(2分)A．坐客为谁此人一一为具言所闻B．濂具以实对为坛而盟，祭以尉首C．或指其书曰安陵君其许寡人D．彼尽忠于陛下耳舜发于畎亩之中【小题3】将文中画线的句子翻译成现代汉语。(4分，每句2分)
(1)诚然，卿不朕欺。
(2)善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。
【小题4】这段文字反映了xxx哪些可贵的品质？(2分)
答案
【小题1】(1)悉：全，都。(《桃花源记》其中往来种作，男女衣着，悉如外人)(2)微：(假如)没有。 (《岳阳楼记》微斯人，吾谁与归？)(2分)
【小题1】B
【小题1】(1)确实如此，你没有欺骗我。(2分)(2)好的大臣和我交朋友，所以我了解他们；那些不好的，(我不和他们交往，所以)不能了解他们。
【小题1】xxx实事求是，对人坦诚相待。(或答说实话敢于直言不人云亦云也可，
解析【小题1】此题考查学生对文言实词的理解能力，结合具体语境理解词义即可，有时还要注意词语的特殊用法。
【小题1】本题考查加点字的意义和用法。B项中以都是拿、用的意思。
【小题1】本题考查学生翻译文言文的能力。要求具有落实重点词语的能力，不能遗漏，同时要与上下文连贯，有时还要补出省略的主语，同时要抓住其中的关键字。
【小题1】本题考查分析人物形象的能力。根据文章对xxx的描写来分析其可贵品质即可。
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第15篇
【甲】余幼时即嗜学。家贫，无致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，观冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录xxx送了不敢销逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。
（节选自《送东阳马生序》）
【乙】xxx尝与客饮，帝①密使人侦视。翌日，问濂昨饮酒否？坐客为谁？馔（zhuàn）何物？濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕②欺。”间问群臣臧否，濂惟举其善者，帝问其故，对曰：“善者与臣友，臣知之；其不善者，不能知也。” （选自《明史·xxx传》）
注释：xxx：指明太祖xxx。②朕：**自称。
1.用“/”标出下面句子的朗读节奏。（标两处）（2分）
录 毕 走 送 了 不 敢 销 逾 约
2.解释下列句中加点词的意思。（2分）
（1）余幼时即嗜学 嗜：
（2）弗之怠 弗：
（3）xxx尝与客饮 尝：
（4）间问群臣臧否 臧：
3.翻译下列句子。（4分）
（1）以是人多以书假余，余因得遍观群书。
（2）诚然，卿不朕欺。
4.【甲】文段在读书方面给我们的启示是 ；【乙】文段在做人方面给我们的启示是 。（2分）
参***：
1.录毕/走送之/不敢稍逾约。评分：共2分。每对一处得1分。
2.（1）爱好 （2）不 （3）曾经 （4）善，好
评分：共2分。每空分
3.（1）因此人家大多愿意把书借给我，我于是能够看到许多（各种各样的）书。
（2）真是（确实是）这样，你没有欺骗我。
评分：共4分。每句2分，意思对即可。
4.读书方面围绕“勤奋刻苦”“博览群书”，做人方面围绕“正直”“坦诚待人”“与品德优秀的人交友”“背后不说人坏话”等要点回答即可。
评分：共2分。每空1分，答出其中一点，言之成理即可。
——《明史·xxx传》阅读答案及翻译（精选3篇）
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第16篇
【甲】余幼时即嗜学。家贫，无从致书以观，每假借于藏书之家，手自笔录，计日以还。天大寒，观冰坚，手指不可屈伸，弗之怠。录毕，走送之，不敢稍逾约。以是人多以书假余，余因得遍观群书。既加冠，益xxx之道。又患无硕师名人与游，尝趋百里外从乡之先达执经叩问。先达德隆望尊，门人弟子填其室，未尝稍降辞色。余立侍左右，援疑质理，俯身倾耳以请；或遇其叱咄，色愈恭，礼愈至，不敢出一言以复；俟其欣悦，则又请焉。故余虽愚，卒获有所闻。
(节选自xxx《送东阳马生序》)
【乙】 xxx尝与客饮，帝①密使人侦视。翼日②，问濂昨饮酒否，坐客为谁，馔③何物。濂具以实对。笑曰：“诚然，卿不朕欺。”间召问群臣臧否，濂惟举其善者。曰：“善者与臣友，臣知之;其不善者;不能知也。”主事茹太素④**万余言。帝怒，问廷臣。或指其书曰：“此不敬，此诽谤非法。”问濂，对曰：“彼尽忠于陛下耳，陛下方开言路，恶⑤可深罪。”既而帝览其书，有足采者。悉召廷臣诘责，因呼濂字曰：“微景廉，几误罪言者。”
（《明史?xxx传》）
【注释】xxx：指明太祖xxx。②翼日：第二天。“翼”同“翌”。③馔（zhu àn）:食物，多指美食。④主事：官职名，茹太素是人名。⑤恶（wū）：疑问代词，加强反问语气。类似于“怎么”。
6.解释下列句中加点词语。（4分）
（1）走送之 （ ） （2）俟其欣悦（ ）
（3）濂具以实对（ ） （4）微景廉 （ ）
7.翻译下面句子。（4分）
（1）家贫，无致书以观。
译文：
（2）xxx尝与客饮，帝密使人侦视。
译文：
8.填空。（用原文语句回答，4分）
甲文中，很多人愿意把书借给xxx的原因是“ ”。乙文中，xxx只列举好的大臣的原因是“ ”。
9.用“/”给下列句子划分朗读节奏。(按语意划分一处，2分)
门 人 弟 子 填 其室
10.结合甲、乙两文，联系生活实际，从读书和做人两个方面谈谈你得到的启示。（4分）
答：
阅读下面文言文，完成第6-10题。（18分）
6.（4分）（1）跑 （2）等待 （3）全，都 （4）没有7.（4分）（1）家里贫穷，没有办法得到书（买书）来读（看）。（2）xxx曾经与客人饮酒，**暗中派人侦探**。
8.（4分）录毕，走送之，不敢稍逾约 善者与臣友，臣知之;其不善者，不能知也
9.( 2分) 门 人 弟 子 /填 其 室10.（4分）读书方面：勤学好问、虚心求教、博览群书等。做人方面：尊重老师、实事求是、敢于直言、xxxxxx、诚实守信等
《明史·xxx传》阅读答案及翻译 第17篇
xxx，字时彦，金谿人。永乐二年进士。选庶吉士，读书文渊阁。帝察其慎密，令与xxx书机密文字。与修《太祖实录》，授翰林院修撰，进侍读。
二十年扈从xxx。师旋，过xxx。帝闻城中有石碑，召英往视。既至，不识碑所。而城北门有石出土尺馀。发之，乃元时李陵台驿令xxx政碑也，碑阴刻达xxx赤等名氏。具以奏。帝曰：“碑有蒙古名，异日且以为己地，启争端。”命再往击碎之。沉诸河，还奏。帝xxx详审，曰：“尔是二十八人中读书者，朕且用尔。”因问以北伐事。英曰：“天威亲征，xxx遁，愿勿穷追。”帝笑曰：“秀才谓朕xxx邪？”因曰：“军中动静，有闻即入奏。”且谕中官勿阻。xxx军有过，命勿与粮，相聚泣。以英奏，复给予。xxx即位，累进右春坊大学士，乞省亲归。
xxx立，还朝。是时海内宴安，天子雅意文章，每与诸学士谈论文艺，赏花赋诗，礼接优渥。尝谓英曰：“洪武中，学士有xxx、吴沉、xxx、xxx吾，永乐初，则解缙、xxx。汝勉之，毋俾前人独专其美。”修太宗、xxx《实录》成，迁少詹事，赐麒麟带。母丧，特与葬祭，遣中官护归。寻起复。****命侍经筵，总裁《xxx实录》，进礼部侍郎。八年命理部事。浙**疫，遣祭南镇。时久旱，英至，大雨，民呼侍郎雨。年七十，再乞休。不许。十二年，英子按察副使裕坐事下狱。英上疏待罪。宥不问。明年进南京礼部尚书，俾就闲逸。xxx年卒，年七十五。赐祭葬，谥文安。
英端凝持重xxx朝在翰林四十馀年屡为会试考官朝廷制作多出其手四方求铭志碑**不绝性直谅好规人过三xxx皆不喜故不得柄用。裕后累官四川按察使。
(选自《明史·列传第四十》)
5．对下列句子中加点的词的解释，不正确的一项是() （3分）
A．既至，不识碑所 识：知道
B．赏花赋诗，礼接优渥 渥：深厚
C．英上疏待罪。宥不问。 宥：宽恕
D．xxx年卒，年七十五。 居：居住
6．下列各组句子中，加点词语的意义和用法相同的一项是() （3分）
A．帝察其慎密 毋俾前人独专其美
B．每与诸学士谈论文艺 母丧，特与葬祭，遣中官护归
C．异日且以为己地 朕且用尔
D．因问以北伐事 以英奏，复给予
7．下列句子分别编为四组，全都说明xxx“慎密”的一组是() （3分）
①令与xxx书机密文字②师旋，过xxx
③沉诸河，还奏④汝勉之，毋俾前人独专其美
⑤****命侍经筵，总裁《xxx实录》⑥时久旱，英至，大雨，民呼侍郎雨
A．①②③ B．①③⑤ C．④⑤⑥ D．③⑤⑥
8．下列对原文内容的叙述和分析，正确的一项是() （3分）
A．xxx随**xxx路过xxx，被召去查看石碑，xxx发现碑上阴刻有xxx赤等名氏，担心日后起争端，就将石碑击碎，沉入河底，受到了**的赞扬。
B．**询问xxx北伐之事，xxx认为**亲征，敌人定会远逃，希望**不要穷追。**认为这是xxx讥讽他xxxxxx，因此怀恨在心。
C．xxx之时，天下安定。天子常常与学士们谈论文艺，赏花赋诗，曾勉励xxx，向xxx、吴沉、解缙等学习，不要让前人独专其美。
D．xxx细致谨慎，端庄稳重，正直宽容，受四位**恩遇。**十二年，其儿子按察副使xxx因事获罪入狱，xxx上奏章等待治罪，**不问其罪。
9．断句和翻译。（共7分）
⑴用“/”给下面的文段断句。（4分）
英 端 凝 持 重 历 仕 四 朝 在 翰 林 四 十 馀 年屡 为 会试考官朝 廷 制 作 多 出 其 手 四 方 求 铭 志 碑 记 者 不 绝 性 直 谅 好 规 人 过 三 xxx 皆 不 喜故不得柄用
⑵翻译下面的句子。（6分）
①而城北门有石出土尺馀。发之，乃元时李陵台驿令xxx政碑也
②xxx军有过，命勿与粮，相聚泣。
参***：
5．D(居，应为“停留，过了”。如“居数月，其马将骏马而归”中，“居”即为此意。“知道”是“识”的常见义，如“不识有诸？”“兴尽悲来，识盈虚之有数”等句中，“识”都是此意。“过蒙拔擢，宠命优渥”中，“渥”即为“优厚，深厚”意。“帝知其冤,而宥其失”中，“宥”即为“宽恕”意。今言“宥罪”“原宥”的'“宥”也是此意。)
6．C(A.同为代词，前者为他，指xxx；后者为那、那些。B.前者为介词，和，跟，同；后者为动词，赐予，给予。C.同为副词，将要；D、前者为介词，拿；后者为连词，因为。)
7．B(“慎密”，为认真细致谨慎之意。在所给的六个句子中，②讲述xxx的部队凯旋，经过xxx，与xxx无关；④是**对xxx的勉励和期望。⑥讲述xxx到南镇祝祭的奇遇，与他的“慎密”无关。)
8．D(A.此项的错点比较多，“xxx路过”应为“xxx，凯旋，经过xxx”，“担心日后起争端”的是**而不是xxx，“将石碑击碎”是**的命令，原文只说“帝喜”，没说到“受到了**的赞扬”。B.“**认为这是xxx讥讽他xxxxxx，因此怀恨在心”，原文没有“讥讽”之意，亦没有“怀恨在心”。C.“向xxx、吴沉、解缙等学习”原文无此意。)
9．（1）英端凝持重/xxx朝/在翰林四十馀年/屡为会试考官/朝廷制作多出其手/四方求铭志碑**不绝/性直谅/好规人过/三xxx皆不喜/故不得柄用。（4分。每错、漏3处扣1分，扣完为止。）
（2）①而城北门有块石头露出地面一尺多，xxx把它挖出来，发现是元朝时李陵台驿令xxx的德政碑。（3分。“发”“乃”各1分，大意1分。）
②立有功劳的官军有过失，**命不要给他们粮食，他们相聚而泣。（3分，省略部分补充完整，2分，大意1分。）
【文言文参考译文】
xxx，字时彦，金谿人。永乐二年(1404)，中进士，选为庶吉士，入文渊阁读书。**考察他缜密，令他与xxx抄写机密文字。他参与修撰《太祖实录》，被授予翰林院修撰，进升侍读。
二十年(1422)，他随从**xxx。部队回来时，经过xxx。**听说城中有石碑，召xxx前往查看。xxx到后，不知道石碑在哪里，而城北门有块石头露出地面一尺多，xxx把它挖出来，发现是元朝时李陵台驿令xxx的德政碑，碑上阴刻【阴刻为凹形状。凹陷下去的字是阴字，凸出来的字是阳字。刻图章是如果刻凹陷下去的字，这就是阴刻。】有达xxx赤等名氏。xxx回来把情况详细地上奏**。**说：“碑上有蒙古名，将来会说是他们的土地，引起争端。”便命xxx再去把碑击碎，xxx还把它沉入河中。回来汇报时，**很高兴他这么细心，说：“你是二十八人中读书的人，朕将任用你。”便问他北伐的事。xxx说：“**亲征，他们一定远逃，愿不要穷追。”**笑道：“秀才是说朕xxx吗?”便对他说道：“军中有什么动静，听到了你即入奏。”还传谕宦官不要阻拦。立有功劳的官军有过失，**命不要给他们粮食，他们相聚而泣。因xxx上奏后，才又给予他们。xxx即位后，xxx累升为右春坊大学士，请求省亲归家。
xxx即位后，xxx回朝。这时海内**，天子雅好文章，常常与学士们谈论文艺，赏花赋诗，对他们的礼遇非常优厚。**曾对xxx说：“xxx间，学士有xxx、吴沉、xxx、xxx吾，永乐初年，则有解缙、xxx。你要自勉，不要让前人独专其美。”太宗和xxx《实录》修成后，xxx被进升为少詹事，被赐给麒麟带。母亲去世时，**特给予祭葬，遣宦官护送归乡。不久命他回来任职。****(1436)，命他侍奉经筵，总裁《xxx实录》，进升为礼部侍郎。八年命他处理礼部事务。浙江百姓染上瘟病，**派他到南镇祝祭。当时久旱，xxx到后，下起大雨，百姓欢呼称他为侍郎雨。他七十岁时，一再请求退休，**不许。十二年，xxx的儿子按察副使xxx因**入狱，xxx上疏待罪，**宽恕不问。第二年升他为南京礼部尚书，使他能有闲逸。过了两年，他去世，终年七十五岁。赐给祭葬，谥号文安。
xxx端庄稳重，xxx朝。他在翰林院四十余年，多次担任会试考官，朝廷**多出于其手，四方来向他求铭文碑记的不断。他个性诚信正直，也好规劝别人的过失，三xxx都不喜欢他，所以他不能掌大权。xxx后来积功升官为四川按察使。
——《明史·xxx传》阅读答案及译文范本1份
