西门豹治邺原文及翻译(汇总3篇)

西门豹治邺原文及翻译 第1篇

教学目标:

1、通过学习,体会西门豹非凡的智慧和管理才能,受到崇尚科学,反对迷信的教育。

2、抓住西门豹的言行,领会西门豹破除迷信的巧妙,体会出西门豹尊重科学,破除迷信的品质。

3、有感情地朗读课文,体会文章的思想感情。

教学重、难点:

抓住西门豹的言行,领会西门豹将计就计破除迷信的巧妙。

在教学中为实现教学目标,我力求体现以下几点:

一、运用不同**创设情境

1、问题情境

在这节课一开始,师生共同回忆了几个学生们上节课提出的有价值的问题,西门豹为什么治邺?他是怎样治邺的?结果怎样?围绕问题,我让学生通过自主探究,合作学习、共同交流等方式寻求答案,学生学习的主动性和积极性得到了充分的发挥,他们努力寻找方法去探究自己思考的内容。在思考、分析、交流中,学生锻炼了动脑、动口的能力。同时,老师的**随着学生的思路转移,并进行必要的点拔。这样创设了师生间的宽松、**的教学空间。体现了师生间的*等、信任、理解。相互尊重的师生关系,教学中课堂气氛较热烈。

2、生活情境

在课堂上我几次创设引导学生感悟、体验文本内容的生活情境。如:假如你就是西门豹,面对我们这些漳河边的百姓怎样说:假如你此时就是那位差点被淹死的新娘、曾经失去女儿的老人、侥幸活命的官绅、普通的百姓,你会作何感想?在这一过程中,学生是创设生活情境的主人,他们角色表演领悟到了西门豹的机智。在这种情境里,教师不必做人物分析,学生已经轻松理解了课文了。学生不仅学懂了课文,还锻炼了口语表达能力,可谓一举两得。

二、品味人物语言理解感悟

在课堂上,我重点引导学生品味西门豹的语言,让他们透过语言文字,发现西门豹超常的智慧,感知西门豹*静的外表下丰富的内心世界,体会他惩恶扬善,崇尚科学的美好品质,学生在品味语言的同时又学到了阅读方法,发展了思维、培养了语感,陶冶了情操。

三、开放的过程体现自主

语文课程标准指出“学生是学习和发展的主体”,因此在教学中立足于学生的发展,为学生提供充足的自主学习空间,搭建展示*台。学习课文时采取自主读悟,合作交流的的学习方式,引导学生在品悟的基础上彼此交流,相互补充,从而使学生更积极主动的投入学习,加深对课文的理解与感悟。

西门豹治邺原文及翻译 第2篇

一、说教材

1.教材分析

《西门豹治邺》这篇课文中的故事发生在战国时代,讲的是魏王派西门豹管理邺这个地方,西门豹巧施妙计,和群众一起破除迷信,兴修水利,带动当地经济发展的历史故事,刻画了一个为老百姓做好事、办实事的古代地方官的形象,赞扬了他反对迷信、尊重科学的品质。

课文按照事情发生发展的顺序,先写了西门豹到邺这个地方后,通过**研究,弄清这里贫穷的原因;随后重点写了西门豹是怎样巧妙破除迷信的;最后略写西门豹发动老百姓兴修水利,使庄稼年年得到好收成。

2.说教学目标

根据以上教材的特点以及学生的实际情况,结合新课程的三维目标理念,在教学中我拟定以下几点教学目标。

(1)会认12个生字,会写15个生字,能正确读写“人烟稀少、眼睁睁、提心吊胆”等词语。

(2)能正确流利有感情地朗读课文。

(3)把握和领会西门豹惩治坏人的巧妙方法。

(4)学习本课描写人物言行、表现人物品质的写法,受到破除迷信的教育。

3.说教学重难点

通过以上分析,我确定本课的教学重点是:理解西门豹是如何巧妙破除迷信的。难点是理解西门豹的办法妙在哪里。

二、说教法和学法

说教法——语文教学要遵循“以教师为指导,以学生为主体,在读中有所感悟,在读中培养语感,在读中受到情感熏陶”的教学原则。针对本课的教学目标和四年级学生的特点,我选择以下教学方法:

西门豹治邺原文及翻译 第3篇

一、说教材

《西门豹治邺》是人教版小学语文第七册第八单元中的一篇精读课文。课文中的故事发生在战国时代,讲的是魏王派西门豹管理邺这个地方,西门豹巧施妙计,和群众一起破除迷信,兴修水利,带动当地经济发展的历史故事,刻画了一个为老百姓做好事、办实事的'古代地方官的形象,赞扬了他反对迷信、尊重科学的品质。

二、说学情

对于封建迷信活动,四年级的学生已有了一定的认识和了解。《西门豹》是一篇传统的历史故事性课文,本节课根据教材内容和学生的年龄特点及认知水*,学生能在领悟课文主要内容的基础上,通过充分的读,交流自己的阅读感受,体会人物的特点,理解课文内容。

三、说教学目标。

1.能正确、流利、有感情地朗读课文,能分角色朗读课文,读出对话的语气。

2.会读、会认本课的12个生字、会写本课的14个生字,理解由生字组成的词语。

3.通过西门豹的语言、行为,了解他为人民做的好事,体会他为民除害,破除迷信,尊重科学的品质。。

四、说教学重难点。

教学重点:理解西门豹是如何巧妙破除迷信的,为百姓除害的。

教学难点:理解西门豹办法妙在哪里。

五、说教学过程。

为了完成教学目标,解决教学重点,突破教学难点,使教学效果事半功倍,本节课我准备采用的是“自主——探究”式的教学模式,分为五大环节,分别是:激情导入、自主学习、合作探究、精讲点拨、巩固拓展。

(一)激情导入

在这一环节中,我运用电教**辅助教学,提供图片、文字等信息,让学生了解我国历史上出现的名人,他们**百姓疾苦,为民造福,帮助学生理解内容,激**感。主要让学生了解西门豹在历史上的影响。

(二)自主学习

1.初读课文,初步了解课文主要讲了一件什么事,让学生自己概括归纳课文的主要内容,目的在于培养学生的概括能力和理解能力。

2.提出文中不明白的问题,主要解决“西门豹向老大爷了解邺地田地荒芜、人烟稀少的原因”,分两步进行,一是让学生找找西门豹问了老大爷哪几个问题,学生有困难的是西门豹问的第一个问题,因为书上并没有直接些西门豹是怎么问的,所以我建议学生联系上下文看看第一个问题是怎么问的。第二步是让学生同桌读读两人对话,说说从对话中了解了哪些情况。我采用开放式教学,让学生在自问自答,引导学生运用思、说、读、悟的学习方法,发挥学生学习的积极性和主动性,使学生领悟课文的主要内容,大胆质疑然后在通过老师的指导,围绕重点开展讨论和交流,鼓励学生发表不同的见解,最后对学生提出的问题进行梳理,确定重点研究问题。

(三)合作探究

1.从课文哪句话可以看出西门豹一到邺地就进行**?画出文中相关的句子。

2.西门豹向老大爷**了哪几件事?

①为什么田地荒芜,人烟稀少?

②是谁要给河伯娶媳妇的?

③新娘从哪儿来?

④漳河有没有发大水?

3.从老大爷的回答中,西门豹了解到哪些情况?课文中又是怎样描写的?画出相关的句子,读一读。

4.西门豹是怎样将计就计地严惩巫婆和官绅的?

(在这一环节,我采用抓住重点句子,体会当时当时的实景,让学生进行小组合作学习,共同探究,学习利用人物语言,刻画人物形象的方法。引导学生理解课文难点,因为当时老百姓还没有真正认识到巫婆官绅的真面目,西门豹这样做的目的是为了让广大百姓利用河伯娶媳妇的现场受到深刻的教育,从迷雾中觉悟起来。进而理解西门豹破除迷信所达到的效果,为以后兴修水得,打下坚实基础,从而更有效地理解课文重点。也培养了学生的创新精神和实践能力。

(四)精讲点拨

1.全文主要写了西门豹的什么事?

2.通过全文的理解,你们认为西门豹是怎样的人?

通过自读课文,学生自然而然就明白,若不兴修水利,破除迷信将不会彻底。从而进一步培养学生自学能力。

(五)巩固拓展

1.摘录西门豹言行巧妙的语句。

2、练习排演课本剧。

目的是鼓励学生在表演中创造性地加进一些语言和动作,培养学生的创造力。

六、板书设计。

邺田地荒芜,人烟稀少

发生、发展

**原因、掌握证据体察民情惩**

西门豹治邺高超:严办首犯,教育百姓兴修水利造福多

结局:兴修水利,改变面貌