小学唐诗 第1篇

（唐）xxx

众鸟高飞尽，孤云独去闲。

相看两不厌，只有xxx。

译文山中群鸟一只只高飞远去，天空中的最后一片白云也悠然飘走。xxx和我对视着，谁都看不够，看不厌，看来理解我的只有这xxx了。

注释xxx：在今安徽宣城市北。尽：没有了。孤云：xxx《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。独去闲：独去，独自去。闲：形容云彩飘来飘去，悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。两不厌：指诗人和xxx而言。厌：满足。

小学唐诗 第2篇

王昌龄〔唐代〕

秦时明月汉时关，xxx长征人未还。

但使xxx将在，不教xxx度阴山。

依旧是秦汉时期的明月和边关，守边御敌鏖战xxx征夫未回还。

只要龙城的飞将xxx今还在，一定不会让敌人的铁蹄踏过阴山。

但使：只要。

xxx将：《汉书·xxx霍去病传》载，xxx六年（前129年），xxx为车骑将军，出上谷，至笼城，斩首虏数百。笼城，颜师古注曰：“笼”与“龙”同。xxx将指的是xxx奇袭龙城的事情。其中，有人认为xxx将中飞将指的是xxx将军xxx，龙城是唐代的卢龙城（卢龙城就是汉代的xxx练兵之地，在今河北省喜峰口附近一带，为汉代右北平郡所在地），纵观xxx一生主要的时间都在抗击匈奴，防止匈奴掠边。这里指英勇善战的将领。

教：令，使。

xxx：指侵扰内地的外族骑兵。

度：越过。

阴山：位于今内蒙古中部及河北北部。

小学唐诗 第3篇

（唐）李益

嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。

早知潮有信，嫁与弄潮儿。

译文我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，他天天把相会的佳期耽误。早知潮水的涨落这么守信，还不如嫁一个弄潮的丈夫。

注释xxx：古代歌曲名。 乐府《相和歌》曲名。这是一首拟乐府，写得很有民歌色彩。瞿塘xxx在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘：指瞿塘峡，长江三峡之一。xxx商人。妾：古代女子自称的谦词。潮有信：潮水涨落有一定的时间，叫“潮信”。弄潮儿：潮水涨时戏水的人，或指潮水来时，乘船入江的人。

小学唐诗 第4篇

（唐）xxx

月黑雁飞高，

单(chán)于(yú)夜遁(dùn)逃。

欲将轻(qīng)骑(jí)逐(zhú)，

大雪满弓刀。

译文死寂之夜，乌云遮月，天边大雁惊飞，单于的军队想要趁着夜色xxx潜逃。正想要带领轻骑兵一路追赶，大雪纷纷扬扬落满了身上的弓刀。

注释塞下曲：古时边塞的一种军歌。月黑：没有月光。单于（chán yú ）：匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁：逃走。将：率领。轻骑：轻装快速的骑兵。逐：追赶。满：沾满。

小学唐诗 第5篇

（唐）聂夷中

种花满西园，花发青楼道。

花下一禾生，去之为恶草。

译文公子家的花种满了整个花园，花开了，遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草，便顺手将禾苗拔掉了。伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果，无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。

注释公子：封建贵族家的子弟。西园：指公子家的花园。青楼：泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。恶草：杂草。

小学唐诗 第6篇

竹里馆

独坐幽篁里，弹琴复长啸。

深林人不知，明月来相照。

古诗简介

《竹里馆》是唐代诗人xxx年隐居蓝田辋川时创作的一首五绝。此诗写山林幽居情趣，属闲情偶寄，遣词造句简朴清丽，传达出诗人宁静、淡泊的心情，表现了清幽宁静、高雅绝俗的境界。全诗虽只有短短的二十个字，但有景有情、有声有色、有静有动、有实有虚，对立统一，相映成趣，是诗人生活态度以及作品特点的表述。

翻译/译文

独自坐在幽深的竹林里，

一边弹琴一边对天唱歌。

深林中没有人与我作伴，

只有天上的明月来相照。

小学唐诗 第7篇

（唐）xxx

前不见古人，后不见来者。

念天地之悠悠，独怆然而涕下。

译文往前不见古代招贤的圣君，向后不见后世求才的明君。想到只有那苍茫天地悠悠无限，自己止不住满怀悲伤热泪纷纷。

注释幽州：古十二州之一，现今北京市。幽州台：即黄金台，又称蓟北楼，故址在今北京市大兴，是燕昭王为招纳天下贤士而建。前：过去。古人：古代那些能够礼贤下士的圣君。后：未来。来者：后世那些重视人才的xxx君主。念：想到。悠悠：形容时间的久远和空间的广大。怆（chuàng）然：悲伤凄恻的样子。涕：古时指眼泪。

小学唐诗 第8篇

（唐）骆宾王

此地xxx，壮士发冲冠。

昔时人已没，今日水犹寒。

译文在这个地方xxx告别燕太子丹，壮士悲歌壮气，怒发冲冠。昔日的英豪人已经长逝，今天的易水还是那样的寒冷。

注释易水：也称易河，河流名，位于河北省西部的易县境内，分南易水、中易水、北易水，为战国xxx的南界。燕太子丹送别xxx的地点。《战国策·燕策三》：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还。”此地：原意为这里，这个地方。这里指易水岸边。xxx：指的是xxx作别燕太子丹。壮士：意气xxx而勇敢的人；勇士。这里指xxx，战国卫人，刺客。发冲冠：形容人极端愤怒，因而头发直立，把帽子都冲起来了。冠：帽子。《xxx廉颇xxx列传》：“ xxx 因持璧xxx，倚柱，怒发上冲冠。”昔时：往日；从前。《东观汉记·东平王苍传》：“骨肉天性，诚不以远近亲疏，然数见颜色，情重昔时。”人：一种说法为单指xxx，另一种说法为当时在场的人。没：死，即“殁”字。水：指易水之水。犹：仍然。

小学唐诗 第9篇

（唐）元稹

寥落古行宫，宫花寂寞红。

白头宫女在，闲坐说玄宗。

译文xxx丽堂皇的古行宫已是一片荒凉冷落，宫中艳丽的花儿在寂寞寥落中开放。幸存的几个满头白发的宫女，闲坐无事只能谈论着玄宗轶事。

注释寥（liáo）落：寂寞冷落。行宫：皇帝在京城之外的宫殿。这里指当时东都洛阳的皇帝行宫上阳宫。宫花：行宫里的花。白头宫女：据白居易《上阳白发人》，一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫，在这冷宫里一闭四十多年，成了白发宫人。说：谈论。玄宗：指xxx。

小学唐诗 第10篇

（唐）xxx

长江悲已滞，xxx念将归。

况属xxx晚，山山xxx。

译文长江好似已经滞流，在为我不停地悲伤。xxx远游之人，思念着早日回归。何况是xxx送秋的傍晚时分，深山重重，黄叶在漫山飘飞。

注释滞（zhì）：淹留。一说停滞，不流通。xxx：形容归程之长。念将归：有归乡之愿，但不能成行。况属：何况是。属：恰逢，正当。xxx：山中吹来的风。一说即秋风，指xxx送秋的季节。

小学唐诗 第11篇

（唐）刘禹锡

何处秋风至，萧萧送xxx。

朝来入庭树，孤客最先闻。

译文不知秋风是从哪里吹来，萧萧地送来了一群群的大雁。早晨秋风来到庭中的树木上，羁旅他乡的孤客最先听到了秋声。

注释引：一种文学或乐曲体裁之一，有序奏之意，即引子，开头。至：到。萧萧：形容风吹树木的声音。xxx：大雁的群体。朝：凌晨。庭树：庭园的树木。孤客：单身旅居外地的人。这里指诗人自己。闻：听到。

小学唐诗 第12篇

江南逢xxx

xxx〔唐代〕

岐王宅里寻常见，xxx前几度闻。

正是江南好风景，落花时节又逢君。

当年我经常在岐王与xxx的住宅里见到你并听到你的歌声。

现在正好是江南风景秀美的时候，在这暮春季节再次遇见了你。

xxx：唐朝开元、天宝年间的乐师，擅长唱歌。因为受到皇帝xxx的宠幸而红极一时。“安史之乱”后，xxx流落江南，卖艺为生。

岐王：xxxxxx的弟弟，名叫xxx，以好学爱才著称，雅善音律。

寻常：经常。

xxx：xxx，在兄弟中排行第九，中书令xxx的弟弟。玄宗时，曾任殿中监，出入禁中，得玄宗宠幸。xxx，是当时一家大姓，以此表明xxx原来受赏识。

江南：这里指今湖南省一带。

落花时节：暮春，通常指阴历三月。落花的寓意很多，人衰老飘零，社会的凋弊丧乱都在其中。

君：指xxx。

小学唐诗 第13篇

（xxx） 项羽

力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝。

骓不逝兮可奈何，xxxxxx奈若何！

译文力量可以拔起大山，豪气世上无人能比。可时运不济宝马也再难奔驰。乌骓马不前进了我又能怎样呢？xxx啊！xxx啊！我又该把你怎么办？

注释垓（gāi）下：古地名，在今安徽省固镇县濠城镇。兮：文言助词，类似于现代汉语的“啊”或“呀”。骓（zhuī）：意为顶级宝马。虞：即xxx。奈何：怎样；怎么办。奈若何：拿你怎么办。若，你。

小学唐诗 第14篇

（唐）崔道融

雨足高田白，披蓑半夜耕。

人牛力俱尽，东方殊xxx。

译文春雨已下得很充足了，以致连高处的田里也存满了一片白茫茫的水，为了抢种，农民披着蓑衣冒着雨，半夜就来田里耕作。等到人和牛的力都使尽的时候，天还远远未亮呢。

注释高田：山上的旱田。 雨足：雨十分大，充足。 白：白茫茫。披蓑（suō）：披着草衣。 蓑：蓑衣。俱：都。殊：尤，还，简直。xxx：天不亮。

小学唐诗 第15篇

于易水送人

此地xxx，壮士发冲冠。

昔时人已没，今日水犹寒。

古诗简介

翻译/译文

在这个地方xxx告别燕太子丹，壮士悲歌壮气，怒发冲冠。

那时的人已经都不在了，今天的易水还是那样的寒冷。

易水：也称易河，河流名，位于河北省西部的易县境内，分南易水、中易水、北易水，为战国xxx的南界。

此地：指易水岸边。xxx：xxx太子丹。

壮士：指xxx，战国卫人，刺客。冠：帽子。发冲冠：形容人极端愤怒，头发上竖，把帽子都顶起来了。

人：一种说法为单指xxx，另一种说法为当时在场的人。没：死，即“殁”字。

水：指易水之水。

小学唐诗 第16篇

空山不见人，但闻人语响。

返景入深林，复照青苔上。

古诗简介

《鹿柴》描写鹿柴傍晚时分的幽静景色。诗的绝妙处在于以动衬静，以局部衬全局，清新自然，毫不做作。落笔先写“空山”寂绝人迹，接着以“但闻”一转，引出“人语响”来。空谷传音，愈见其空；人语过后，愈添空寂。最后又写几xxx余晖的映照，愈加触发人幽暗的感觉。

翻译/译文

山中空空荡荡不见人影，

只听得喧哗的人语声响。