塞翁失马文言文原文和翻译 第1篇
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。
人们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件坏事呢？”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。
人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能是一件好事呢？”过了一年，胡**举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。
塞翁失马文言文原文和翻译 第2篇
在一定的条件下，好事和坏事是可以互相转换的，坏事可以变成好事，好事可以变成坏事。
“塞翁失马”的故事在民间流传了千百年。它告诉我们，无论遇到福还是祸，要调整自己的心态，要超越时间和空间去观察问题，要考虑到事物有可能出现的极端变化。这样，无论福事变祸事，还是祸事变福事，都有足够的心理承受能力。 比喻一时虽然受到损失，也许反而因此能得到好处。也指坏事在一定条件下可变为好事。事物的福和祸在一定条件下可以互相转化，要以辩证的态度去看待。
注释
①塞上：长城一带
②善术者：精通术数的人。术，术数，推测人事吉凶祸福的法术，如看相，占卜等，这是迷信活动。
③亡：逃跑
④吊：对其不幸表示安慰。
⑤何遽（jù）：怎么就，表示反问。
⑥居：经过
⑦将：带领
⑧富：多
⑨髀：（bì）大腿
塞翁失马文言文原文和翻译 第3篇
《塞翁失马》通过一个循环往复的极富戏剧性故事，阐述了祸与福的对立**关系，揭示了“祸兮福所倚，福兮祸所伏”的道理。如果单从哲学角度去看，这则寓言启发人们用发展的眼光辩证地去看问题：身处逆境不消沉，树立“柳暗花明”的乐观信念；身处顺境不迷醉，保持“死于安乐”的忧患意识。
从寓言本身包含的思想倾向来看，存在与主流思想不**的因素：“居一年，胡**入塞，丁壮者引弦而战。近塞之人，死者十九。此独以跛之故，父子相保。”胡**举入侵，**当头，青壮年都拿起武器去打仗了，而且有那么多的'人在战场上献出了宝贵的生命，足见战争之惨烈。在这种严峻的形势下，“善术者”父子没有尽匹夫之责，倒是“以跛之故”保全了性命。
国家有难，匹夫有责。“善术者”因为腿被摔瘸了而没有为国尽力，理当感到遗憾甚至惭愧，特别是在有那么多战死者的情况下，作为**者，应该感到内疚甚至耻辱才是。但“父子”没有，他们只是庆幸，庆幸“堕而折其髀”的灾祸，庆幸逃脱了去战场捐躯”，庆幸继续活下去的福气。
这里没办法去讨论战争的正义与否，毕竟只是一则寓言，是为了诠释一个道理而演绎的故事。如果单从祸福相互转化的关系去看，对这则寓言不能有什么非议。但既然选入了*的学生教材，就应该特别在乎是否有“积极的人生态度和正确的价值观”了。
在一定的条件下，好事和坏事是可以互相转换的，坏事可以变成好事，好事可以变成坏事。“塞翁失马”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸，要调整自己的心态，要超越时间和空间去观察问题，要考虑到事物有可能出现的极端变化。
塞翁失马文言文原文和翻译 第4篇
陆游的诗歌涵盖面非常广泛，几乎涉及到南宋前期社会生活的各个领域，按内容大致可分为四个方面：
①坚持抗金，讨伐投降派。陆游坦率直言“和亲自古非长策”，“生逢和亲最可伤，岁辇金絮输胡羌”，并揭露“诸公尚守和亲策，志士虚捐少壮年”。 其乐府诗《关山月》高度概括了上层**者和守边士兵、***人民在主战和主和立场上的矛盾，集中揭露了南宋**集团的妥协求和**造成的严重恶果。陆游的这类诗歌，以其鲜明的战斗性、针对性，鼓舞了人们的抗金的斗志，得到志士仁人的推许。
②抒发慷慨激昂的报国热情和壮志未酬的悲愤。陆游年轻时就以慷慨报国为己任 ，把消灭入侵的敌人、收复**的国土当作人生第一要旨，但是他的抗敌理想屡屡受挫。 于是，他的大量诗歌，既表现了昂扬的斗志，也倾诉了深沉的悲愤之情。如《书愤》一诗，诗人一心报国却壮志难酬，昂扬豪壮中带着苍凉悲怆，既是诗人个人的遭遇也是民族命运的缩影，是这类作品的典型**。
③描写田园风光、日常生活。陆游热爱生活，善于从各种生活情景中发现诗材。无论是高山大川还是草木虫鱼，无论是农村的*凡生活还是书斋的闲情逸趣，“凡一草、一木、一鱼、一鸟，无不裁剪入诗”。 《游山西村》一诗，色彩明丽，并在景物的描写中寓含哲理，其中“山重水复疑无路，柳暗花明又一村”因而成为广泛流传的名句。他的《临安春雨初霁》，描写江南春天，虚景实写，细腻而优美，意韵十足。
④爱情诗。由于宋**学对士人思想感情的约束和宋词的发展，宋诗言情的功能渐渐减弱，宋代的爱情诗在数量和质量上，都难以和唐诗比肩，但陆游却是个例外。陆游年轻时曾和前妻有着一段刻骨铭心的感情经历，他悼念前妻的诗歌，情真意切，令人动容，晚年创作的《沈园二首》，被后人称作“绝等伤心之诗” ，是古代爱情诗中不可多得的**。
塞翁失马文言文原文和翻译 第5篇
《塞翁失马》通过一个循环往复极富戏剧性故事，阐述了祸与福的对立**关系，揭示了“祸兮福所倚，福兮祸所伏”的道理。如果单从哲学角度去看，这则寓言启发人们用发展的眼光辩证地去看问题：身处逆境不消沉，树立“柳暗花明”的乐观信念；身处顺境不迷醉，保持“死于安乐”的忧患意识。
在一定的条件下，好事和坏事是可以互相转换的，坏事可以变成好事，好事可以变成坏事。“塞翁失马”的故事在民间流传了千百年。无论遇到福还是祸，要调整自己的心态，要超越时间和空间去观察问题，要考虑到事物有可能出现的极端变化。
——塞翁失马的好句子46条
1.可是，塞翁失马，这个危机竟让我踏上发掘灵性的旅程，我永远地感激。
2.痛定思痛还是那句话既来之则安之吧再说了塞翁失马焉知非福没准还会有更好的事情等着我们呐!……
3.此刻人们用“塞翁失马”这个成语来安慰遭受不幸的人。
4.人生那么长，等你一辈子又何妨。我的一生最美好的场景就是遇见你。
5.分开之后，我想你不要健忘一件事：不要健忘驰念我。驰念我的时辰，不要健忘我也在驰念你。
6.塞翁失马焉知非福，看看印度的攻击直升机吧，它们究竟有多少是在印度制造的呢？
7.这一辈子，我需要的不多，一碗饭一杯茶而已，但是我希望饭是你做的，茶是你泡的。
8.喜欢一个人，是不会有痛苦的。爱一个人，也许有绵长的痛苦，但他给我的快乐，也是世上最大的快乐。
9.当爹的遇人不淑可做千古典范!做儿的倒霉透顶被百世嘲笑这就是傻到可爱的一家子!自己可是中奖的不是塞翁失马。
10.有一天，友情和爱情碰见。爱情问友情：世上有我了，为什么还要有你？友情笑着说：爱情会让人们流泪，而友情的存在就是帮人们擦干眼泪！朋友之间，懂得关怀才是难得。
11.他就是因为没考上大学，才有机会闯出今天这番局面;真是「塞翁失马，安知非福」呀!
12.塞翁失马安知非福;塞翁得马安知非祸
13.塞翁失马，安知非福？福祸之所依，祸福之所蕴。
14.所以娘娘应当看开点塞翁失马焉知非福。
15.啊，男人有*时，爱情才表现得很强烈；而女人的爱情却是持久的，不断增长的，哪怕是等待的时候。
16.他就是因为没考上大学，才有机会闯出今天这番局面；真是「塞翁失马，安知非福」呀！
17.他丢了旧车，保险公司赔他一部新车，真可说是塞翁失马。
18.他被她无理地拒绝了我安慰他说“塞翁失马安知非福天涯何处无芳草?”。
19.你告诉我的那个塞翁失马的故事，真的很准啊!正因当我将车子开回来时，发现破掉的大灯已经修好了!
20.他就是因为没考上大学，才有机会闯出今天这番局面；真是“塞翁失马，安知非福”呀！
21.爱情就像白米饭，浪漫过程就像菜。人饿时，会想着吃饭。但吃完后，更多人喜欢去评论菜好不好吃，而忽略白米饭。相识是人意，相加便是友谊，有情便有意，我们能聚在一起，因为心有灵犀。
22.幸福让人高兴和无奈，让人喜忧难顾。“塞翁失马，焉知祸福”，也许是对幸福最好的处理态度和方式，也许这样我们能够拥有更多幸福的心灵和更长的幸福光阴。
23.失去那份工作真的是塞翁失马焉知非福，我找到我更喜欢的职业。
24.塞翁失马，安知非福。此刻你能够将你一向没时间看的书看完了。
25.眼前吃点亏不用太沮丧，要知塞翁失马，焉知非福?
26.他就是正因没考上大学，才有机会闯出这天这番局面；真是“塞翁失马，安知非福”呀!
27.现在人们用_塞翁失马_这个成语来安慰遭受不幸的人。
28.有一个人遗失了他最心爱的马，不料几天后，马儿自己跑回来了，身边还跟着一匹母马，所谓塞翁失马，焉知非福。
29.塞翁失马焉知非福，看看印度的攻击直升机吧，它们究竟有多少是在印度制造的呢?
30.他就是因为没考上大学，才有机会闯出今日这番局面；真是塞翁失马，安知非福呀！
31.事业运塞翁失马，焉知非福。塞翁失马造句。
32.没有得到那份工作其实是塞翁失马，正因此刻我已经得到一个好得多的工作。
33.有一个人遗失了他最心爱的马，不料几天后，马儿自我跑回来了，身边还跟着一匹母马，所谓塞翁失马，焉知非福。
34.这件事没办好，小石头的心里很难过，但塞翁失马，安知非福？
35.没有得到那份工作其实是塞翁失马，因为现在我已经得到一个好得多的工作。
36.爱一个人是要他幸福的。不管他和谁在一起，只要他觉得幸福就行了。
37.眼前吃点亏不用太沮丧，要知塞翁失马，焉知非福？
38.你没赶上那班飞机，可说是塞翁失马；因为飞机起飞不久，就失事了。
39.有时候，塞翁失马，焉知祸福。也许有一天，我们会感谢这两个正在受到指控的作奸犯科者。
40.你也不必为丢了这份设计图而难过，所谓塞翁失马，说不定可以想出更好的点子。
41.同一个人﹐那么﹐是没法给你相同的痛苦的。当他重复地伤害你﹐那个伤口已经习惯了﹐感觉已经麻木了﹐无论在给他伤害多少次﹐也远远不如第一次受的伤那么痛了。
42.现在人们用“塞翁失马”这个成语来安慰遭受不幸的人。
43.我们舍不得一个人，只是因为生活里还有对方的消息和痕迹。那么，唯一的办法，就是离开这些消息和痕迹。
44.遇见你，遇见暖暖的爱，身边萦绕暖暖的气息；感受你，感受暖暖的意，心底里再没有孤单的痕迹；亲爱的，我将永远沉醉在这暖暖的爱里汲取甜蜜！
45.千句甜言，不如一句冷语，原来，感情的事情总会有太多的出乎意料。没有谁能安慰你，只有你自己的作用最大。
46.我们凡事应当看开点，塞翁失马焉知非福，很多事以后看未必也是坏事。
——马说原文及翻译
马说原文及翻译
塞翁失马文言文原文和翻译 第6篇
_塞翁失马_文言文翻译及注释:翻译:月人边塞附近的人群中，有一个我怀疑很凶的人，他的马无缘无故地败给了胡人。人们开始同情他。老人说:“这怎么不是好事？”几个月后，他的马带着胡人的好马回来了。人们都来祝贺他，老人说:“这怎么能不变成坏事呢？”他家里有匹好马，儿子也乐得骑马。一天，他的儿子不幸从马背上摔了下来，摔断了大腿骨。
“一年后，胡人大举入侵边塞，青壮年拿起武器参战。边塞附近十个人有九个死了。老人的儿子被父子俩救了，只因为腿脚不灵便。注:马无故死亡。“死”现在的意思就是“死”。在古代也有“逃”、“失”的意思。这一条应该解释为“失落”和“失落”。大家都挂着:“挂”，在古代一般解释为“同情”和“安慰”。塞翁失马原文:近边者技好，马无故死。
塞翁失马文言文原文和翻译 第7篇
①艺术风格上，兼具现实**特点，又有浪漫**作风。陆游性格豪放，胸怀壮志，在诗歌风格上追求雄浑豪健而鄙弃纤巧细弱 ，形成了气势奔放、境界壮阔的诗风。陆游把在现实生活中无法实现的壮志豪情都倾泻在诗中，常常凭借幻境、梦境来一吐胸中的壮怀英气，陆游的梦境、幻境诗 ，飘逸奔放，被誉为“小李白”。 然而对功名的热望和当权者的阻力之间有着无法克服的矛盾，严酷的现实环境给诗人心灵压**无法摆脱的重负，因而陆游又崇尚杜甫 ，关怀现实，主张诗歌“工夫在诗外” ，诗风又有近于杜甫的沉郁悲凉的一面。
②语言*易晓畅，章法整饬谨严。陆游反对雕琢辞藻和追求奇险 ，其诗语言“清空一气，明白如话”。 陆游重视锻炼字句，他的对偶，新奇、工整，而不落于雕章琢句之嫌。赵翼曾评陆诗“看似奔放实则谨严” ，刘克庄亦有“古人好对偶被放翁用尽”之叹。 陆游的七言古诗《长歌行》，笔力清壮顿挫，结构波澜迭起，寓恢宏雄放的气势于明朗晓畅的语言和整饬的句式之中，典型地体现出陆诗的个性风格，被后人推为陆诗的压卷之作。
塞翁失马文言文原文和翻译 第8篇
1.解释上文中的加点词(4分)
(1)生( ) (2)虑( )
2.对文中画线句翻译正确的一项是(3分)
A.我这些话，是年轻人治病的良药，都应该谨慎对待它，不要留下遗憾和愧疚。
B.我这些话，是年轻人的药物和石头，都应该谨慎对待它，不要留下遗憾和愧疚。
C.我这些话，是年轻人治病的良药，都应该谨慎对待它，不要悔之晚矣。
D.我这些话，是年轻人的药物和石头，都应该谨慎对待它，不要悔之晚矣。
3.若有“才锐者”，“父兄当以为忧”的原因是 。(用原文语句回答)(2分)
塞翁失马文言文原文和翻译 第9篇
靠近边境一带居住的人中有一个老人，他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。邻居们都为此来慰问他。那个老人说：“这怎么就不能变成一件好事呢?”过了几个月，那匹马带着胡人的良马回来了。邻居们都前来祝贺他们一家。那个老人说：“这怎么就不能变成一件坏事呢?”他家中有很多好马，他的儿子喜欢骑马，结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说：“这怎么就不能变成一件好事呢?”过了一年，胡人大举入侵边境一带，壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人，绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战，父子得以保全生命。所以福变成祸，祸变成福，变化得没法子研究到底，深得没法子测量啊。
塞翁失马文言文原文和翻译 第10篇
靠近边塞居住的人中，有位擅长推测吉凶掌握术数的人。一次，他的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都为此来宽慰他。那老人却说：“这怎么就不会是一种福气呢?”过了几个月，那匹失马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他。那老人又说：“这怎么就不能是一种灾祸呢?”算卦人的家中有很多好马，他的儿子爱好骑马，结果从马上掉下来摔断了大腿。人们都前来慰问他。那老人说：“这怎么就不能变为一件福事呢?”过了一年，胡人大举入侵边塞，健壮男子都拿起武器去作战。边塞附近的人，死亡的占了十分之九。这个人惟独因为腿瘸的缘故免于征战，父子俩一同保全了性命。
