宗悫乘风破浪原文翻译(热门12篇)

xxx乘风破浪原文翻译 第1篇

南北朝时,有个年青人名叫xxx,字元干。

他从小就跟着父亲和叔叔舞刀弄枪,练拳习武,年纪不大,武艺却十分高强。 有一天正是他的哥哥结婚的日子,家里宾客盈门,热闹非凡。

有十几个盗贼也乘机冒充客人,混了进来。 正当前面客厅里人来人往,喝酒道贺之际,这伙盗贼却已潜入宗家的库房里抢劫起来。

有个家仆去库房拿东西,发现了盗贼,大声惊叫着奔进客厅。 一时间,客厅里的人都被惊呆了,不知如何是好。

只见xxx定自若,拔出佩剑,直奔库房,盗贼一见来了人,挥舞着刀枪威吓xxx,不许他靠前。 xxx面无惧色,举剑直刺盗贼,家人也呐喊助威。

盗贼见势不妙,丢下抢得的财物,赶紧脱身逃跑了。 宾客见盗贼被赶走了,纷纷称赞xxx机敏勇敢,少年有为。

问他将来长大后干什么?他昂起头,大声地说:“愿乘长风破万里浪,干一番伟大的事业。” 果然,几年以后,当xxxxxx迈侵扰边境,皇帝派交州刺史檀和之前往讨伐时,xxx自告奋勇地请求参战,被皇帝任命为xxx将军。

一次,檀和之进兵包围了区粟城里xxx王的守将范扶龙,命xxx去阻击xxx王派来增援的兵力。 xxx设计,先把部队埋伏在援兵的必经之路,等援兵一进入埋伏圈,xxx立即出击,把援兵打得个落花流水。

就这样,xxx果然替国家打了不少胜仗,立下许多战功,被封为洮阳候。实现了他少年时的志向。

后来,人们就用“乘风破浪”来形容不怕困难,奋勇前进的精神。这种精神值得我们学习。

『文言文启蒙读本』101则<<乘风破浪>> 【原文】xxx,字元干,xxx阳人。叔父高尚不仕。

悫年少时,炳问其志。悫曰:“愿乘长风破万里浪。”

兄泌娶妻,始入门,夜被劫。悫年十四,挺身拒贼,贼十余人皆披散,不得入室。

时天下无事,士人并以文义为业,少文既高尚,诸子群从皆爱好坟典,而悫任气xxx,故不为乡曲所知。(选自《宋书》) 【译文】xxx,字元干,是xxx阳人。

他的叔父xxx学问很好却不肯做官。xxx小的时候,xxx问他长大后志向是什么?他回答:“希望凭借着大风刮散绵延万里的巨浪。”

有一次,xxx的哥哥xxx结婚,结婚的当晚就遭到强盗打劫。那时xxx才14岁,却亲自上前抵抗强盗,把十几个强盗打得四下溃散,根本进不了正屋。

当时天下太平,有点名望的人都认为习文考取功名是正业。xxx因为学问高,大家都跟着他喜好读儒家经典。

而xxx因为任性而且爱xxx艺,故而默默无闻。

xxx乘风破浪原文翻译 第2篇

先秦 xxx

楚襄王游于兰台之宫,xxx景差侍。有风飒然而至,xxx襟而当之,曰:“快哉此风!寡人所与庶人共者邪?”xxx对曰:“此独大王之风耳,庶人安得而共之!”

王曰:“夫风者,天地之气,溥畅而至,不择贵贱高下而加焉。今子独以为寡人之风,岂有说乎?”xxx对曰:“臣闻于师:枳句来巢,空穴来风。其所托者然,则风气殊焉。”

王曰:“夫风始安生哉?”xxx对曰:“夫风生于地,起于青苹之末。侵*溪谷,盛怒于土囊之口。缘太山之阿,舞于松柏之下,飘忽淜滂,激飏熛怒。耾耾雷声,回穴错迕。蹶石伐木,梢杀林莽。至其将衰也,被丽披离,冲孔动楗,眴焕粲烂,离散转移。故其清凉雄风,则飘举升降。乘凌xxx,入于深宫。抵华叶而振气,徘徊于桂椒之间,翱翔于激水之上。将击芙蓉之精。猎蕙草,离xxx,概新夷,被荑xxx,回穴冲陵,xxx芳。然后徜徉中庭,北上玉堂,跻于xxx,经于洞房,乃得为大王之风也。故其风中人状,直惨凄惏栗,清凉增欷。清清泠泠,愈病析酲,发明耳目,宁体便人。此所谓大王之雄风也。”

王曰:“善哉论事!夫庶人之风,岂可闻乎?”xxx对曰:“夫庶人之风,塕然起于穷巷之间,堀堁扬尘,勃郁烦冤,冲孔袭门。动沙堁,吹死灰,骇溷浊,扬腐余,邪薄入瓮牖,至于室庐。故其风中人状,直憞溷郁邑,殴温致湿,中心惨怛,生病造热。中唇为胗,得目为篾,啖齰嗽获,死生不卒。此所谓庶人之雌风也。”

xxx乘风破浪原文翻译 第3篇

人类社会开始之后,人都是自私的,也是xxx的。社会上对公众有利的事却无人兴办它,对公众有害的事也无人去除掉它。有这样一个人出来,他不以自己一人的利益作为利益,却让天下人得到他的利益;不以自己一人的祸患作为祸患,却让天下人免受他的祸患。那个人的勤苦辛劳,必定是天下人的千万倍。拿出千万倍的勤苦辛劳,而自己却又不享受利益,这必然不是天下常人之情所愿意的。所以古时的君主,考虑后而不愿就位的,是许由、务光等人;就位而又离位的,是尧、舜等人;起先不愿就位而最终却未能离位的,是大禹了。难道说古代人有什么不同吗?喜好安逸,厌恶劳动,也像常人情况一样啊。

后代xxx的却不是这样了。他们认为天下的利害大权都出于自己,我将天下的利益都归于自己,将天下的祸患都归于别人,也没有什么不可以的。让天下的人不敢自私,不敢xxx,将自己的大私作为天下的公利。开始时对此还觉得惭愧,时间久了也就心安理得了,将天下看作是广大的产业,把它传给子孙,享受无穷。正如汉xxx说的“我的产业所达到的成就,与二哥相比,究竟谁多呢?”他的追逐利益的心情,不知不觉已流露于言辞了。

这没有其他原因,古时将天下看成是主,将君主看作是客,凡是君主一世所经营的,都是为了天下人。现在将君主看作主,将天下看作是客,凡是天下没有一地能够得到安宁的,正是在于为君主啊。因而当他未得到天下时,使天下的人民肝脑涂地,使天下的子女离散,以增多自己一个人的产业,对此并不感到悲惨,还说:“我本来就是为子孙创业呀。”当他已得到天下后,就敲诈剥夺天下人的骨髓,离散天下人的子女,以供奉自己一人的荒唐享乐,把这视作理所当然,说:“这些都是我的产业的利息呀。”既然这样,作为天下最大的祸害,只是君主而已!当初假使没有君主,人们都能得到自己的东西,人们都能得到自己的利益。唉!难道设立君主的道理本来就是这样的吗?

古时候天下的人都爱戴他们的君主,把他比作父亲,拟作青天,实在是不算过分。如今天下的人都怨恨他们的君主,将他看成仇敌一样,称他为“_”,本来就是他应该得到的结果。但xxx死守旧义,认为君臣间的关系存在于天地之间,难以逃脱,甚至像xxx、殷纣那样残暴,竟还说商汤、周武王不应杀他们,而编造流传伯夷、叔齐的无从查考之事,把千千万万老百姓的死,看成与老鼠的死没有什么两样。难道天地这样大,却在千千万万的百姓之中,只偏爱君主的一人一姓吗?所以说周武王是圣人啊,xxx的话,是圣人的**啊。后代那些想要凭着他像父亲一般、像老天一般的空名,禁止别人窥测君位的'君主,都感到xxx的话对自己不利,直到废除xxx配祀xxx的地位,这难道不是来源于xxx吗?

虽是这样,如果后代做君主的,果真能保住这产业,把它永远传下去,也不怪他将天下当作私有了。既然将它看作产业,旁人想得到产业的念头,有谁不像自己呢?于是用绳捆紧,用锁加固,但一个人的智慧和力量,并不能战胜天下要得到它的众多的人。远的不过几代,近的就在自身,他们血肉的崩溃,就应在子孙的身**。过去南朝xxx愿以后世世代代都不要投生到帝王家中,而明毅宗对公主所讲的话,也说:“你为什么要生在我家!”这话真可痛惜啊!回想他们祖上创业之时,志在占据天下的雄心,哪有不垂头沮丧的呢?因此明白作君主的职责,那么xxx、xxx的时代,人人都能推让君位,许由、务光也并非超尘绝俗的人;不明了作君的职责,那么就连市井之间,人人都想得到君位,许由、务光因而绝迹于后世而听不到了。虽然君主的职分难以明了,但用片刻的荒唐享乐,不值得换取无穷的悲哀,即使是愚蠢的人也能明白这一道理的。

——乘风破浪的励志句子

乘风破浪的励志句子(精选245句)

1、细节决定成败,天道酬勤。

2、没有艰辛的汗水,便没有成功的泪水。

3、眼泪不是我们的答案,拼搏才是我们的选择。

4、春风吹战鼓擂,面对中考谁怕谁。

5、快马加鞭,君为先,自古英雄出少年。

6、奋斗百日,绝不偷懒。

7、向着理想奋飞,向着中考冲刺。

8、太阳每天都是新的,你是否每天都在努力。

9、遇难心不慌,遇易心更细。

10、天下大事,必作于细;天下难事,必作于易。

11、拼一个xxx春夏。赢一生无怨无悔。

12、“想”要壮志凌云,“干”要脚踏实地。

13、立志欲坚不欲锐,在久不在速。

14、把握一个今天,收获两个明天。

15、失败的尽头是,努力的终点是辉煌。

16、人若无志,与禽兽同类。

17、今日拼搏努力,他朝谁与争锋。

18、学海无涯勤可渡,书山万仞志能攀。

19、励志照亮人生,创业改变命运。

20、放飞理想中考起步,施展才华高校留名。

21、拥抱诚信,告别作弊。

22、用勤奋弥补先天不足,让拼搏开辟后天之路。

23、把汗水变成珍珠,把梦想变成现实。

24、披荆斩棘,踏过书山坎坷。

25、没有了目的,生活便郁闷无光。

26、生活中没有理想的人,是可怜的人。

27、业精xxx,荒于嬉;行成xxx,毁于随。

28、耕耘于分秒,收获于细微。

29、立志漫长清华园,刻苦方能未明湖。

30、百日拼搏,一朝圆梦。捷报飞传,名题金榜。

31、拧成一股绳,搏尽一份力,狠下一条心,共圆一个梦。

32、放飞梦想,点燃zz,展现自我,活出精彩。

33、不经风雨,怎见彩虹。

34、不必每分钟都学习,但求学习中每分钟都有收获。

35、拼搏,只为那些期待的眼神。

36、xxx智达,言行行果。

37、抢时间,抓基础,树自信,勤演练,誓拼搏。

38、要成功,先发疯,下定决心往前冲。

39、我自信,故我成功;我行,我一定能行。

40、宁吃百日苦;不留终生憾。

41、拥有梦想只是一种智力,实现梦想才是一种能力。

42、生命是一张弓,那弓弦是梦想。

43、心态决定命运,自信走向成功。

44、辛苦一年,收益一生。

45、我要成功,我要笑到最后。

46、十年寒窗,决战今朝,勤学苦练,我必成功。

47、勤奋求学,熬墨蓄势。

48、十年磨剑为一搏,六月试锋现真我。

49、努力拼搏,奋勇向上;为自己扬帆,为明天喝彩。

50、用习惯和智慧奇迹,用理想和信心换取动力。

51、笔耕书上除勤奋无他,舟行学海有远志领航。

52、千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。

53、彩虹风雨后,成功细节中。

54、千淘万漉虽辛苦,千锤百炼始成金。

55、百日积淀,百日辉煌。

56、锲而不舍,存义精思。

57、决战中考,改变命运。屡挫屡战,笑傲群雄。

58、汗水浇灌希望,奋斗决定命运。

59、练习就是中考,中考就是练习。

60、成功者决不放弃,放弃者决不成功。

61、努力造就实力,态度决定高度。

62、学无止境,爱拼才会赢。

63、人不能像走兽那样活着,应该追求知识和美德。

64、青霄有路终须到,金榜无名誓不休。

65、为了梦想,我们不懈努力。

66、再苦再难,也要坚强,只为那些期待的眼神。

67、精神**,知识成才,态度成全。

68、立志欲坚不欲锐,成功在久不在速。

69、破釜沉舟,背水一战。

70、让刻苦成为习惯,用汗水浇灌未来。

71、做人诚心,学习细心,友情真心,生活开心。

72、谁把握机遇,谁就心想事成。

73、机不可失,锱铢必较谱写人生。

74、挥洒斗志,成就梦想。

75、花有重开日,人无再少年。

76、要争就能赢,要拼才能赢。

77、拼搏铸辉煌,状态定命运。

78、不读清华不肯休,我心一片磁针石。

79、生无所息,斗无所止。

80、自信,是无尽智慧的凝聚。*淡,是成功路上的驿站。

1、未曾失败的人恐怕也未曾成功过。

2、一个人的快乐,不是因为他拥有的多,而是他计较的少。

3、没有遇到挫折,永远不会懂得自己的力量有多大。

4、生活本是痛苦,是思想和哲理使其升华。

5、生活充满了选择,而生活的态度就是一切。

6、不举步,越不过栅栏;不迈腿,登不上高山。

7、能把在面前行走的机会抓住的人,xxx八九都会成功。

8、大胆的尝试只等于成功的一半。

9、沙漠之所以美丽,是因为在不远处有一片绿洲。

10、人生最大的挑战没过于战胜自己!

11、成功的第一个条件就是要有决心;而决心要不得迅速干脆果断又必须具有成功的信心。

12、如果在胜利前却步,往往只会拥抱失败;如果在困难时坚持,常常会获得新的成功。

13、每一日你所付出的代价都比前一日高,因为你的生命又消短了一天,所以每一日你都要更积极。

14、人生如果错了方向,停止就是进步。

15、一个缺口的杯子,如果换一个角度看它,它仍然是圆的。

16、认真是成功的秘诀,粗心是失败的伴侣。

17、无情岁月增中减,有味青春苦甜。集雄心壮志,创锦绣前程。

18、难过时,吃一粒糖,告诉自己生活是甜的!

19、无论有多困难,都坚强地抬头挺胸,告诉所有人,你并非他们想象的那样不堪一击。

20、没有等出来的辉煌;只有走出来的美丽。

21、失败是坚韧的最后考验。

22、不懂时,别乱说;懂得时,别多说;心乱时,慢慢说;没话时,就别说。

23、明智的人决不坐下来为失败而哀号,他们一定乐观地寻找办法来加以挽救。

24、放弃谁都可以,千万不要放弃自己!

25、行动力强弱决定成功快慢。

26、没有人能改变你,别人只能影响你,能改变你的只有你自己。

27、不论你在什么时候开始,重要的是开始之后就不要停止。

28、登高必自卑,自视太高不能达到成功,因而成功者必须培养泰然心态,凡事专注,这才是成功的要点。

29、要是一个人,能充满信心地朝他理想的方向去做,下定决心过他所想过的生活,他就一定会得到意外的成功。

30、如果你觉得现在走的辛苦,那就证明你在走上坡路!

31、一个人是在对周围生活环境的反抗中创造成功的。

32、常求有利别人,不求有利自己。

33、愚痴的人,一直想要别人了解他。有智慧的人,却努力的了解自己。

34、生命的道路上永远没有捷径可言,只有脚踏实地走下去。

35、敢于向黑暗宣战的人,心里必须充满光明。

36、珍惜时间可以使生命变的更有价值。

37、酸甜苦辣都是营养,成功失败都是经验。

38、其实我们往往失败不是在昨天,而是失败在没有很好利用今天。

39、只要比竞争对手活得长,你就赢了。

40、困难里包含着胜利,失败里孕育着成功。

41、胜利不是战胜敌人,而是提高自己。我们只要每天进步百分之一,那就是成功。

42、不要因为怕被玫瑰的刺伤到你,就不敢去摘玫瑰。

43、时间顺流而下,生活逆水行舟。

44、马行软地易失蹄,人贪安逸易失志。

45、谬误有多种多样,而正确却只有一种,这就是为什么失败容易成功难,脱靶容易中靶难的缘故。

46、第一个青春是上帝給的;第二个的青春是自己努力的。

47、如果你相信自己,你可以做任何事。

48、只有满怀自信的人,才能在任何地方都怀有自信地沉浸在生活中,并实现自己的意志。

49、天空黑暗到一定程度,星辰就会熠熠生辉。

50、别人能做到的事情,我也能做到。

51、人的能量=思想+行动速度的*方。

52、环境永远不会十全十美,消极的人受环境**,积极的人却**环境。

53、任何业绩的质变都来自于量变的积累。

54、昨天已逝,明日是谜,面对今朝,尽力而为!

55、人各有志,自己的路自己走。

56、信心源于实力,实力源于不断的努力。

57、失败就是迈向成功应付出的代价。

58、你有多努力,就有多幸运。

59、按照自己的意志去做,不要听那些闲言碎语,你就一定会成功。

60、学在苦中求,艺在勤中练。不怕学问浅,就怕志气短。

61、成功是别人失败时还在坚持。

62、世间成事,不求其绝对圆满,留一份不足,可得无限美好。

63、拥有梦想只是一种智力,实现梦想才是一种能力。

64、对于每一个不利条件,都会存在与之相对应的有利条件。

65、我年轻时注意到,我每做十件事有九件不成功,于是我就十倍地去努力干下去。

66、做一个决定,并不难,难的是付诸行动,并且坚持到底。

67、有多大的思想,才有多大的能量。

68、骄傲是胜利的敌人,努力是成功的朋友。

69、成功的花,人们只惊慕她现时的明艳!然而当初她的芽儿,浸透了奋斗的泪泉,洒遍了**的血雨。

70、再长的路,一步步也能走完,再短的路,不迈开双脚也无法到达。

1、梦想不抛弃苦心追求的人,只要不停止追求,你们会沐浴在梦想的光辉之中。

2、明天起床后,我努力工作。

3、当我们踏上人生的征程时,涌入社会的潮流中,总会在失败中磕磕碰碰,往往很多事情的抉择,没有对与错,只有它的缘由与结果。年轻的时候,总会好高骛远,一时兴起,乘风破浪,怀揣着美好憧憬的梦想,坚信自己能够驶向成功的彼岸,可正踌躇满志时,一旦遇到重重困难,却经不起千锤百孔的打击,只得半途而废,如同白驹过隙,潮起潮落,来时太突然,去时不复返。

4、风和xxx的航行太久,你会以为自己真的可乘风破浪,通行无阻的向前走。

5、抬得起头,无论身处逆境还是顺境中,都要保持一种乐观进取的心态。

6、女人经济要**,不管你挣多挣少,至少你有自己的朋友圈子,在家做家务整天围着老公、孩子转,会让你越来越失去自我,会让你和这个世界脱轨,女人挣钱不一定是责任,但绝对是尊严。

7、生活就如同火车碾死一只猫一样没有任何改变地坚决前行。

8、静心如水,不是自己象波澜壮阔似的那样乘风破浪、勇往直前的驾驭风帆,而是自己犹如纹丝不动的潭水一样静谧安详却慢条斯理的.涟漪。如此,静心如水的人往往是静水深流的表现出一种博大精深的最高境界。

9、很多时候,当下那个我们以为迈不过去的槛,一段时间之后回过头看其实早就轻松跳过;当下那个我们以为撑不过去的时刻,其实忍着熬着也就自然而然地过去了。所有没能打败你的东西,

10、过去了的事,那么就让它随风而散吧。

11、选择了大海就要乘风破浪,选择了蓝天就要展翅飞翔。相信没有比人更高的山峰,没有比脚更长的路。

12、他们的青春讽刺了我,我的青春却逗乐了你!

13、断了线的风筝,虽然无拘无束,但一定会很快栽下地来。

14、无题龙吟虎啸笔底风,浩然正气贯长虹。乘风破浪夺日月,射尽天狼登九重。

xxx乘风破浪原文翻译 第4篇

xxx然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。xxx寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为得到的补偿很少,xxx说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(xxx)于是勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见xxx不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞xxx是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩xxx,把猪还给他,xxx没有接受,返回自己的家乡。

xxx乘风破浪原文翻译 第5篇

xxx,字伯鸾,扶风*陵(今陕西咸阳)人,生卒年不详,约汉光武建武初年,至和帝永元末年间在世。少孤,受业太学,家贫而尚节介。学毕,牧豕上林苑,误遗火延及他舍。鸿悉以豕偿舍主,不足,复为佣以偿。归乡里,势家慕其高节,多欲妻以女,鸿尽谢绝。娶同县xxx女光,貌丑xxx,共入霸陵山中,xxx裙,以耕织为业,咏诗书弹琴以自娱。xxx出关,过京师,作《五噫之歌》 。章帝(肃宗)闻而非之,求鸿不得。乃改复姓运期、名耀、字xxx,与妻子xxx、鲁间。终于吴。

xxx乘风破浪原文翻译 第6篇

原文xxx字元干,xxx阳人也。

叔父少文高尚不仕,悫年少,问其所志,悫答曰:“愿乘长风破万里浪。”少文曰:“汝若不富贵,必破我门户。”

兄泌娶妻,始入门夜被劫,悫年十四,挺身与劫相拒,十馀人皆披散,不得入室。时天下无事,士人并以文义为业,少文既高尚,诸子群从皆爱好坟典,而悫任气xxx,故不为乡曲所知。

译文xxx的字是元干,xxx阳人。他的叔父是xxx字少文,此人学问很好但不肯做官。

xxx小的时候xxx问他长大后志向是什么?他回答:“希望驾着大风刮散绵延万里的巨浪。”xxx说:“就算你不能大富大贵,也必然会光宗耀祖。”

有一次xxx的哥哥xxx结婚,结婚的当晚就有强盗来打劫。当时xxx才14岁,却挺身而出与强盗打斗,把十几个强盗打得四下溃散,根本进不了正屋。

当时天下太平,有点名望的人都认为习文考取功名是正业。xxx因为学问高,大家都跟着他喜好读儒家经典。

而xxx因为任性而且爱xxx艺,故而默默无闻。

xxx乘风破浪原文翻译 第7篇

译文:xxx,字元干,是xxx阳人。

叔父叫xxx,人品高尚,不肯做官。xxx年少的时候,xxx问他的志向是什么,xxx说:“愿乘长风破万里浪。”

xxx的哥哥xxx结婚时,正要进门,当晚就有强盗来打劫。当时xxx虽然才14岁,却亲自上前抵抗强盗[1],把十几个强盗打得四下溃散,根本进不了正屋。

字词解释xxx(què):南北朝时期南朝xxx。披散:分散,此指逃跑。

[2]。仕:做官。

(详见“文言知识”)拒:抵御,抵抗。贼:强盗乘:凭借。

[2]始:正。[3]泌:bì,xxx。

[2]得:能够xxx:志向文言知识仕。

“仕”指“做官”。原文“高尚不仕”,意为人品高尚,不肯做官。

古人说“学而优则仕”,意为读好了书就可以做官,“仕途”即做官的路;“仕宦人家”即做官的人家。[2]启发与借鉴这是成语“乘风破浪”的出典,xxx向远大,不怕困难,奋勇前进。

每个人都应有乘风破浪的精神。[2]。

xxx乘风破浪原文翻译 第8篇

xxx的字是元干,xxx阳人。

他的叔父是xxx字少文,此人学问很好但不肯做官。xxx小的时候xxx问他长大后志向是什么?他回答:“希望驾着大风刮散绵延万里的巨浪。”

xxx说:“就算你不能大富大贵,也必然会光宗耀祖。”有一次xxx的哥哥xxx结婚,结婚的当晚就有强盗来打劫。

当时xxx才14岁,却挺身而出与强盗打斗,把十几个强盗打得四下溃散,根本进不了正屋。当时天下太平,有点名望的人都认为习文考取功名是正业。

xxx因为学问高,大家都跟着他喜好读儒家经典。而xxx因为任性而且爱xxx艺,故而默默无闻。

xxx乘风破浪原文翻译 第9篇

xxx,字元干,是xxx阳人。他的叔父xxx,学问很好但不肯做官。xxx小的时候,xxx问他长大后志向是什么?他回答:“希望驾着大风刮散绵延万里的巨浪。”(xxx说:“就算你不能大富大贵,也必然会光宗耀祖。”)有一次xxx的哥哥xxx结婚,结婚的当晚就遭到**打劫。当时xxx才14岁,却挺身而出与**打斗,把十几个**打得四下溃散,根本进不了正屋。当时天下太*,有点名望的`人都认为习文考取功名是正业。xxx因为学问高,大家都喜欢跟着他读儒家经典。而xxx因为任性而且爱xxx艺,因此不被同乡称赞。

xxx乘风破浪原文翻译 第10篇

一课时

一、教学过程:

出示核心探究题。

《风赋》曾被人认为只是一篇游戏之作,甚至认为仅仅是文学侍臣们仰承君王鼻息,玩一些小聪明,尽xxx能事而已。对此观点你认为如何?谈谈你对这个问题的看法和依据,说说你对这篇辞赋的评价。

(1)《史记·屈原xxx传》一段话。(见“课文说明”)

(2)“xxx若非xxx,岂敢以‘玉’为名?”“在先秦,玉是xxx的象征。以玉和玉的别名命名的人,莫不是王子或显贵。”(xxx《xxx生*考》,《东南文化》1992年第6期)

(3)“我们知道xxx本是出身卑微的一个‘贫士’,他在楚怀xxx做过‘小臣’。他和楚襄王的关系比较密切,是襄王的‘文学侍从’之一。”(余xxx《古文鉴赏辞典》,江苏文艺出版社1987年版)

(4)xxx“不愧是屈原的好弟子。……他决不是一个谄媚取容的人。”(xxx《屈原作品在*文学上的影响》,《文艺报》1953年第10期)

(5)xxx“热心于xxx……是一个没有骨气的文人。”(xxx《关于xxx》,《新建设》1955年2月号)

(6)“从流传下来的记载和对xxx作品的分析中,我们看到xxx是一位有较高创作才能的,然而在**上又是xxx不得志的古代文学家,他以自己的文学活动为我国古代文学的发展作出了重要贡献。”(汤漳*《楚辞论析》)

至于对课文的评价,可鼓励学生就课xxx一点,例如对比照应,隐喻谲谏,巧妙构思等谈看法,不求面面俱到。

作为研讨的成果,教师安排学生改写《风赋》为现代汉语,在改写中要把同学们分析的文章特点体现出来,特别是人物的心理活动。(改写前可按板书疏理课文结构)

最后进行“迁移”训练:

风是一种自然现象,“不择贵贱高下而加焉”,xxx也说“惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共食”。但xxx却认为风也有大王雄风,庶人雌风之别,他在自然之风中融入了社会内容。现代人也由风而引申出“*风”“民风”“行风”“师风”“学风”等等,请以“风”为话题,写一提纲,在课堂上作即席发言。

二、板书设计

赋楚王游兰台,xxx等陪侍——交代故事的发生

大王之风庶人安得共之楚王披襟迎风,提出问题

xxx认为大王之风庶人不可共之

楚王生疑

——《原君》文言文原文及翻译

《原君》文言文原文及翻译

xxx乘风破浪原文翻译 第11篇

楚襄王:即楚顷襄王,名横,xxx之子,周赧王十七年至五十二年(前—前)在位。

兰台之宫:朝廷收藏典籍收罗文士之所,也为楚王冶游之处,在郢都以东,汉北云梦之西。

景差:楚大夫,《汉书·古今人表》做“景磋”。“差”为“磋”之省借。

侍:站立左右侍候,这里指随从。

飒:风声。

披襟:敞开衣襟。

当之:迎着风。当,对着,面对。

寡人:古代君王对自己的谦称,意为“寡德之人”。

庶人:众人,指人民。

共:指共同享有。

邪:同“耶”,疑问语气词。

独:唯独,只是。

安:疑问代词,怎么。

得:得以,能够。

溥:通“普”,普遍。

畅:畅通。

枳:一种落叶小乔木,也称枸橘,枝条弯曲,有刺。

句(gōu):弯曲。

来:招致。

巢:用作动词,筑巢。

空穴来风:有洞穴的地方就有风进来。空穴,连绵词,即孔穴。

其:指“鸟巢”和“风”。

托:依靠,凭借。

然:如此,这样。

殊:异,不同。

夫:句首发语词,无实义。

始:开始,最初。

安:怎样。

青蘋(pín)之末:即青蘋的叶尖。蘋,蕨类植物,多年生浅水草本。亦称“四叶菜”,“田字草”。

侵*:渐渐进入。

溪谷:山谷。

盛怒:暴怒,形容风势猛烈。

囊(náng):洞穴。

缘:沿着。

泰山:大山。泰:通“太”。

阿(ē):山曲。

飘忽:往来不定的样子,此处形容风很大。

淜滂(péng pāng):大风吹打物体发出的声音。

激飏(yáng):鼓动xxx。

熛(biāo)怒:形容风势猛如烈火。熛,火势飞扬。

耾耾(hóng hóng):风声。

雷声:言风声如雷。

回穴:风向不定,疾速回荡。

错迕(wǔ):盘旋错杂貌。

蹶(jué)石:摇动山石,飞沙走石。蹶,撼动。

伐木:摧断树木。

梢(shāo)杀林莽(mǎng):摧毁树林和野草。梢杀,指毁伤草木。莽,草丛。

被丽披离:皆连绵词,四散的样子。

冲孔:冲进孔穴。

动楗(jiàn):吹动门闩。楗,门闩。

眴(xuàn)焕粲烂:皆连绵词,色彩鲜明光华灿烂的样子。

离散转移:形容微风向四处飘散的样子。

飘举:飘飞飘动的意思。

升降:偏义复词,“升”意。

乘凌:上升。乘,升。

xxx:高大的城垣。

深宫:深邃的宫苑。

邸(dǐ):通“抵”,触。

华:同“花”。

振:摇动振荡。

桂:桂树,一种香木。

椒(jiāo):花椒,一种香木。

翱翔:形容风像鸟一样在空中翱翔回旋。

激水:激荡的流水,犹言急水。

芙蓉之精:芙蓉的花朵。精,通“菁”,xxx(花)。

猎:通“躐”,践踏,此处为吹掠之意。

蕙(huì):香草名,和兰草同类。

离:经历。《史记·苏秦列传》张守节《正义》:“离,历也。”

xxx:本产于秦地(今天水一带)的一种xxx。

概:古代量谷物时刮*斗斛的器具,此处为吹*意。

新夷:即“辛夷”,又名“留夷”,一种香草。

被:覆盖,此处为掠过之意。

荑(tí)xxx:初生的xxx树。

回穴冲陵:回旋于洞穴之中,冲激于陵陆之上。冲,冲撞。陵,通“凌”,侵犯。

xxx芳:使各种香花香草凋零衰败。萧条在此处用为动词。

倘佯(cháng yáng):犹“徘徊”。

中庭:庭院之中。一说即位置居中的庭院。

玉堂:玉饰的殿堂,亦为殿堂的美称。

跻(jī):上升,登上。

xxx(wéi):用丝罗织成的帷幔。

洞房:指宫殿中深邃的内室。洞,深。

中(zhòng)人状:指风吹到人身上的样子。中,吹中,吹到。状,状况,情形。

直:特意,特别。

憯(cǎn)凄:凄凉悲痛的样子。

惏栗:寒冷的样子。

增:通“层”,重复,反复。

欷(xī):唏嘘。本是叹息或叹息声,这里是说在酷热的天气,遇到一阵清凉的风吹来,不禁爽快地舒了一口气。

清清泠(líng)泠:清凉的样子。

愈病:治好病。

析酲(chéng):解酒。酲,病酒,酒后困倦眩晕的状态。

发明耳目:使耳目清明。发,开。明,使之明亮。

宁体便人:使身体安宁舒适。

论事:分析事理。

岂:通“其”,表示期望。

塕(wěng)然:风忽然而起的`样子。

穷巷:偏僻小巷。

堀(kū)堁(kè):风吹起灰尘。堀,冲起。堁,尘埃。

勃郁:抑郁不*。

烦冤:烦躁愤懑。

袭:入。

沙堁:沙尘,沙土。

死灰:冷却的灰烬。

骇:惊起。此处为搅动之意。

溷(hùn)浊:指污秽肮脏之物。溷,通“混”。

腐馀(yú):腐烂的垃圾。

邪薄:指风从旁侵入。邪,通“斜”。薄,迫近。

瓮牖(wèng yǒu):在土墙上挖一个圆孔镶入破瓮做成的窗户。瓮,一种圆底圆口的陶制器。牖,窗户。

室庐:指庶人所居住的简陋小屋。庐,草屋。

憞(dùn)溷:烦乱。

郁邑:忧闷。

殴温致湿:驱来温湿之气,使人得湿病。殴,通“驱”。

中心:即心中。

惨怛(dá):悲惨忧伤。怛,痛苦。

造热:得热病。

中唇:吹到人的嘴唇上。

胗(zhěn):唇上生的疮。

得目为蔑:吹进眼里就得眼病。

啗齰嗽获(dàn zé sòu huò):中风后口动的样子。啗,吃。齰,咬。嗽,嚼。嗽,吸吮。获,大叫。

死生不卒:不死不活。此言中风后的状态。生,活下来,指病愈。卒,通“猝”,仓卒,比较快地。

xxx乘风破浪原文翻译 第12篇

一个**傍晚回家,担子中面的肉已经卖完,只有剩下的骨头。路上遇见两只狼,紧跟着走了很远。**害怕了,把骨头扔给狼。一只狼得到骨头停下了。另一只狼仍然跟着他。**又把骨头扔给狼,后面得到骨头的狼停下了,可是前面得到骨头的狼又赶到了。骨头已经扔完了。但是两只狼像原来一样一起追赶**。

**非常困窘急迫,恐怕前后一起受到狼的攻击。**看见田野中有一个打麦场,打麦场的主人把柴草堆积在打麦场中,覆盖成小山(似的)。**于是跑过去靠在柴草堆的下面,放下担子拿起屠刀。两只狼不敢上前,瞪着眼睛朝着**。

一会儿,一只狼径直走开了,另一只狼像狗似的蹲坐在**的前面。时间长了,那只狼的眼睛好像闭**,神情悠闲得很。**突然跳起,用刀砍狼的脑袋,又连砍几刀把狼杀死。**刚想要走,转身看见柴草堆的后面,另一只狼正在柴草堆中打洞,打算要钻洞进去,来攻击**的后面。身子已经钻进去了一半,只露出屁股与尾巴。**从狼的后面砍断了狼的大腿,也把狼杀死了。**这才明白前面的那只狼假装睡觉,原来是用这种方式来**敌方。

狼也太狡猾了,可是一会儿两只狼都被杀死了,禽兽的欺骗**能有多少呢?只给人们增加笑料罢了。